Текст и перевод песни Scritti Politti - Best Thing Ever
I
wanna
get
'em
girl
- teach
'em
a
lesson
Хочу
заполучить
их,
девочка,
преподать
им
урок.
I
got
the
love
for
you
- over
and
over
Моя
любовь
к
тебе
— снова
и
снова.
They
got
us
workin'
girl
- under
illusion
Они
заставляют
нас
работать,
девочка,
в
плену
иллюзий.
I
got
the
love
for
you
- over
and
out
Моя
любовь
к
тебе
— конец
связи.
Br.
Oh
what
a
trip
just
to
keep
us
together
Пр.
Ох,
какое
же
путешествие,
просто
чтобы
мы
были
вместе.
Ch:
Baby,
baby
your
love
- is
just
about
the
best
thing
ever
Припев:
Малышка,
малышка,
твоя
любовь
— это
почти
лучшее,
что
когда-либо
случалось.
(Tell
me
baby
how
'dit
get
so
good)
(Скажи
мне,
малышка,
как
это
стало
таким
хорошим?)
Baby,
baby
your
love
- is
just
about
the
best
thing
ever
(tell
me
baby
how
'dit
get
so
good)
Малышка,
малышка,
твоя
любовь
— это
почти
лучшее,
что
когда-либо
случалось.
(Скажи
мне,
малышка,
как
это
стало
таким
хорошим?)
Baby,
baby
your
love
- still
hurtin'
Малышка,
малышка,
твоя
любовь
— все
еще
причиняет
боль.
How
do
they
make
me
wanna
- do
what
I
do
- when
I
love
you
Как
они
заставляют
меня
хотеть
делать
то,
что
я
делаю,
когда
я
люблю
тебя?
Br.
Пр.
We
gotta
show
them
girl
- hip
to
the
power
Мы
должны
показать
им,
девочка,
в
чем
сила.
I
got
love
for
you
- better
than
ever
Моя
любовь
к
тебе
— лучше,
чем
когда-либо.
They
got
me
lovin'
girl
- like
I
was
crazy
Они
заставили
меня
любить
тебя,
как
сумасшедшего.
I
got
the
love
for
you
- over
and
out
Моя
любовь
к
тебе
— конец
связи.
Br.
Oh
what
a
trip
just
to
keep
'em
in
power
Пр.
Ох,
какое
же
путешествие,
просто
чтобы
удержать
их
у
власти.
Br./Ch.
Пр./Припев.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.