Текст и перевод песни Scritti Politti - Petrococadollar

Petrococadollar

You could find a station with talking for me
Try to think again about Tuesday maybe
Boy, I'm so excited you'll beg for mercy
I tried having thoughts but they don't obey me

Sit upon the right hand and you won't get sleepy
I know where the time can go really slowly
I'll wait here for your answer
Delighted you could come

You bet your petrococadollar that I won't remember
I've been in the marketplace since last July
Coming with the force of an illocution
If you don't have there wherewithal you don't need the why

I'll wait here for your answer
Delighted you could come

Oh, I call a name for someone to claim
He said, you gotta have a reason for a revolution
She said, if you don't have the wherewithal you don't need the why

Look into my heart
(Under the skin)
Very strange about love
(You can feel the sun)
(There is no end)

Look into my heart
(Under the skin)
Very strange about love
(You can feel the sun)
(There is no end)

Look into my heart
(Under the skin)
Very strange about love
(You can feel the sun)
(There is no end)

Look into my heart
(Under the skin)
Very strange about love
(You can feel the sun)
(There is no end)

Нефтедоллар

Ты могла бы найти станцию, где говорят то, что мне нравится,
Попробуй подумать ещё раз о том, что было во вторник, может быть.
Детка, я так взволнован, что ты будешь умолять о пощаде.
Я пытался собраться с мыслями, но они меня не слушаются.

Сядь по правую руку, и ты не уснёшь.
Я знаю, куда может уйти время, очень медленно.
Я буду ждать здесь твоего ответа.
Рад, что ты смогла прийти.

Можешь поставить свой нефтедоллар, что я не вспомню.
Я был на рынке с прошлого июля.
Иду с силой речевого акта.
Если у тебя нет для этого средств, тебе не нужно знать почему.

Я буду ждать здесь твоего ответа.
Рад, что ты смогла прийти.

О, я называю имя, чтобы кто-нибудь откликнулся.
Он сказал: "Чтобы делать революцию, нужна причина".
Она сказала: "Если у тебя нет для этого средств, тебе не нужно знать почему".

Загляни в моё сердце,
(Под кожу)
Очень странно насчёт любви,
(Ты можешь чувствовать солнце)
(Ей нет конца)

Загляни в моё сердце,
(Под кожу)
Очень странно насчёт любви,
(Ты можешь чувствовать солнце)
(Ей нет конца)

Загляни в моё сердце,
(Под кожу)
Очень странно насчёт любви,
(Ты можешь чувствовать солнце)
(Ей нет конца)

Загляни в моё сердце,
(Под кожу)
Очень странно насчёт любви,
(Ты можешь чувствовать солнце)
(Ей нет конца)