Текст и перевод песни Scrop - Conozco la traicion

Conozco la traicion

Scrop
Es contni2 2013
Es que se quiénes son toditos
Y lo peor es que no están lejitos
Son mis convivitos entre comillas mis hermanitos
Creen que yo soy gafo pa venir a confiar en alguno
Va llegar el momento en que se arrastraran uno por uno
No confió en nadie, que no sea mi madre pues no tengo padre
Y tampoco jeva que me ladre
Sin embargo no puedes confiar mucho en amistad
Porque tu pana hasta tu novia también se quiere pegar
Estimado amigo mío ya creo que no confíe en ti
He decidido ser más coño e madre pa poder vivir
Tengo un montón de vainas en la cabeza dándome giros
Que me hacen que desconfié hasta del aire que respiro
Cuantas veces no me han dado la mano y me han abrazado
Después se han volteado a todos los tengo bien pillados
Conozco sus intenciones desde hace tiempo
Esperan el momento pa que me declare muerto lo presiento
Me han sido infiel par de veces
He disfrutado del sexo sin conocer si habrá un después
Gemidos que, en el momento son de entusiasmo
Pero conozco el placer de fingir los orgasmos falsos
Camina solo no con varios
Andar con tanta gente en este tiempo no resulta necesario
Aprendí en mi bario que mientras más te sujetes
Y conozcas menos gente en menos peos te meten
Dime tú de que me vale confiar en un fulano de tal
Si yo sé que están pendiente toditos de verme mal
He vivido tan de seca el egoísmo que hay un abismo
Pues los hijos de puta que me odian son los mismos
No usare mis manos para contar a los reales
Los reales se llevan de corazón es lo que vale
Puede que mucho tiempo la falsedad no me cale
Y de ante mano se lo digo que la trampa sale
Más les vale que siempre sea un poco relajado
Que no me levante con el apellido atravesado
No nutran este odio cada vez se hace más grande
Y entienda compadre que la traición se paga con sangre
Pocas palabras con pocas personas hablo
No doy mi mano a todo el mundo no pacto con diablos
Son como lombrices escondidas en mi comida
Esperando alguna alternativa para joderme la vida
No hay salida mariquito mejor no me midas el pulso
Va a llevar del bulto si me entero de un insulto
Tomare aire para seguir con el problema
Porque apenas desgraciado va la mitad del tema
Sea hombre compadre y ponga su parte
Que hablar de tipos serios no es considerado un arte
Soy un romántico nato
Eso no significa que con la vida de usted no pueda jugar las canicas
Que se siente hablarme y saludarme, abrazarme
De mi comida también tomar parte
Pa después irte con cualquiera de una vez
A decir mierda de mi vida que ni siquiera yo se
Cuento conmigo mismo voy a paso llano
Nadie meteré la mano si caes en el pantano
No me trates como hermano si solo hablas por el ano
Y menos si mi nombre lo pones en bocas de fulanos
El que más te odia es el que está más cerca
La confianza apesta y cada día está más puerca
No dejes que ningún extraño venga y te toque la puerta
Porque después pasan y te llenan el piso de mierda
Hay que estar prevenido para que ningún mal parido
Se me disfrace de rio y quiera colarse en lo mío
Ninguno sabe cómo ansió que estos desnutridos
Se me crucen en la calle y que me busquen lio
Quisiera verte frente a frente pa ver si eres tan valiente
Y me quitas las ganas de tumbarte un diente
Yo no te guardo odio porque me hayas traicionado
Si no por hacer que por mis medios yo me haya enterado
No quiero escuchar opiniones
Así que limítate un poco parce y mejor vea donde se esconde
Tengo una maleta llena de venganzas en tu nombre
Esperando para ser usadas para que aprendas a ser hombre
Es que de bien no te imaginas como mi estamina sube
Cuando se habla de joderte en una esquina
Si alguna vez pensaste que viviendo estabas muerto
Llegue pa cumplirte tu sueño ahora si estas en lo cierto
Las personas siempre fallan eso es típico
Pero algún día yo te veré fe en estado crítico
Insípido, será lo que tú me deseas
Porque ahora llegue para con tu moral hacer jalea
Esto es más que una pelea
Esto es cuestión de honor mi pana
Así que si me ves y no te veo mejor dispara
Porque juro por mi madre si te veo amigo mío
Ese día tus chamitos desearan no haber nacido
Dejare de estar creyendo de que todos están conmigo
Así como me dijo mi hermano fallecido amigo
Son moscas en la sopa, como en los riñones rocas
Como esa piedrita de mierda que se te esconde en la bota
Por cada diez te odia y el que queda es tu maita
Esa es la que responde cuando tú la necesitas
De resto todos actúan como unas termitas que
Si no encuentras como joderte vienen y te imitan
Pues aquí me despido ya cumplí mi cometido
Espero que hayas escuchado y que hayas aprendido
Si te la agarras pa ti es porque chocaste
Mi parce ya sabes dónde encontrarme

Je connais la trahison

Scrop
C'est contni2 2013
C'est que je sais qui ils sont tous
Et le pire, c'est qu'ils ne sont pas loin
Ce sont mes compagnons, entre guillemets, mes frères
Ils pensent que je suis stupide de faire confiance à quelqu'un
Le moment viendra où ils ramperont un par un
Je ne fais confiance à personne, à part ma mère car je n'ai pas de père
Et pas de meuf pour me voler
Cependant, tu ne peux pas trop te fier à l'amitié
Parce que ton pote veut aussi se taper ta copine
Cher ami, je crois que je ne te fais plus confiance
J'ai décidé d'être plus connasse pour pouvoir vivre
J'ai un tas de trucs dans la tête qui me font tourner en rond
Qui me rendent méfiante même de l'air que je respire
Combien de fois m'a-t-on tendu la main et enlacé
Puis ils m'ont tourné le dos, je les ai tous grillés
Je connais leurs intentions depuis longtemps
Ils attendent le moment pour me déclarer morte, je le sens
On m'a été infidèle deux fois
J'ai profité du sexe sans savoir s'il y aurait une suite
Des gémissements qui, sur le moment, sont enthousiastes
Mais je connais le plaisir de simuler de faux orgasmes
Marche seule, pas avec plusieurs
Traîner avec autant de gens en ce moment n'est pas nécessaire
J'ai appris dans mon quartier que plus tu te tiens à carreau
Et moins tu connais de gens, moins tu as d'ennuis
Dis-moi, à quoi bon faire confiance à untel
Si je sais qu'ils attendent tous de me voir tomber
J'ai tellement vécu l'égoïsme qu'il y a un abîme
Car les enfoirés qui me détestent sont les mêmes
Je n'utiliserai pas mes mains pour compter les vrais
Les vrais se portent dans le cœur, c'est ce qui compte
Il se peut que la fausseté ne me touche pas pendant longtemps
Et je te le dis d'avance, la tromperie finit toujours par se savoir
Tu as intérêt à ce que je sois toujours un peu cool
Que je ne me lève pas avec le mauvais pied
Ne nourrissez pas cette haine, elle grandit de jour en jour
Et comprends bien, mon pote, que la trahison se paie dans le sang
Je parle peu, avec peu de gens
Je ne tends pas la main à tout le monde, je ne pactise pas avec les démons
Ils sont comme des vers cachés dans ma nourriture
Attendant une occasion de me pourrir la vie
Il n'y a pas d'issue, mon petit, ne me cherche pas
Tu vas le regretter si je me laisse emporter par une insulte
Je vais prendre mon souffle pour continuer avec le problème
Car mon pauvre, on n'est qu'à la moitié du sujet
Sois un homme, mon pote, et assume ta part
Car parler de mecs sérieux n'est pas considéré comme un art
Je suis un romantique dans l'âme
Ça ne veut pas dire que je ne peux pas jouer avec ta vie comme avec des billes
Qu'est-ce que ça te fait de me parler, de me saluer, de m'embrasser
De partager mon repas aussi
Pour ensuite partir avec n'importe qui sur un coup de tête
Et raconter des conneries sur ma vie que même moi je ne connais pas
Je compte sur moi-même, je vais à mon rythme
Je ne tendrai la main à personne si tu tombes dans le pétrin
Ne me traite pas comme un frère si tu parles juste pour ne rien dire
Et encore moins si tu mets mon nom dans la bouche de n'importe qui
Celui qui te déteste le plus est celui qui est le plus proche
La confiance pue et devient de plus en plus sale chaque jour
Ne laisse aucun étranger venir frapper à ta porte
Parce qu'après ils passent et te salissent le plancher
Il faut être sur ses gardes pour qu'aucun enfoiré
Ne se déguise en rivière et ne veuille s'infiltrer dans mes affaires
Personne ne sait à quel point j'ai hâte que ces moins que rien
Me croisent dans la rue et me cherchent des noises
J'aimerais te voir en face pour voir si tu es si courageux
Et me donner envie de te casser une dent
Je ne te hais pas pour m'avoir trahie
Mais pour avoir fait en sorte que je l'apprenne par moi-même
Je ne veux pas entendre d'opinions
Alors calme-toi un peu, mon pote, et va plutôt voir où tu peux te cacher
J'ai une valise pleine de vengeances à ton nom
Qui n'attendent que d'être utilisées pour que tu apprennes à être un homme
Tu n'imagines même pas comment mon endurance augmente
Quand il s'agit de te défoncer dans un coin de rue
Si tu as déjà pensé que tu étais mort en vivant
Je suis là pour réaliser ton rêve, maintenant si tu es sûr de toi
Les gens échouent toujours, c'est typique
Mais un jour, je te verrai dans un état critique
Insipide, c'est ce que tu me souhaites
Parce que maintenant je suis arrivée pour faire de la confiture avec ton moral
C'est plus qu'une bagarre
C'est une question d'honneur, mon pote
Alors si tu me vois et que je ne te vois pas, tire
Parce que je jure sur ma mère, si je te vois, mon ami
Ce jour-là, tes gosses souhaiteront ne jamais être nés
Je vais arrêter de croire que tout le monde est avec moi
Comme me l'a dit mon frère décédé, mon ami
Ce sont des mouches dans la soupe, comme des pierres dans les reins
Comme ce putain de petit caillou qui se cache dans ta chaussure
Sur dix, neuf te détestent et celui qui reste est ton pote
C'est celui qui répond quand tu as besoin de lui
Le reste agit comme des termites qui
Si elles ne trouvent pas comment te nuire, viennent t'imiter
Eh bien, je vous dis au revoir, j'ai accompli ma mission
J'espère que tu as écouté et que tu as appris
Si tu le prends pour toi, c'est que tu t'es reconnu
Mon pote, tu sais où me trouver