Текст и перевод песни Scrop - Criterio Propio

Criterio Propio

No hermano es que realmente yo no soy la persona más culta del hip hop, yo no soy el que más conoce de hip hop. Pero en el poco tiempo que tengo conociendo sobre esta cultura estoy super claro que, hay mucha gente que esta haciendo el trabajo como no es. Aunque lo critiquen a uno porque uno hace canciones para mujeres, yo hago lo que yo quiera pero no me estoy saliendo del rap nunca. Así q bueno.
Yo no se todo de rap pero tengo claro
Que el rap es para un cambio no para ofrecer disparos
Que tantos ofreces homicidios en el escenario
Si tu meta es matar gente metete a sicario
La gente está cansada de escuchar lo mismo de siempre
Un grupito jugando a ser delincuentes
Por ese mismo grupo es que nos catalogan
Como el rap es pa' malandros y el rapero es el q' roba
Pero cómo tu no quieres que eso pase
Si antes de dar el ejemplo en vivo te caes a pases
Aún no comprenden que esta vaina no es New York
Y salen con aspecto gringo y n hablan ni español
Una sesión de fotos y un par de conciertos
No te hace un rapero, no te hace el mejor en esto
Una página de fans y un SnapChat
A los ojos del que sabe eso nunca será rap
Tus reproducciones no importan el mio
Por qué si eres famoso tu concierto está vacío.?
Porque eso pasa por preocuparte en la buena pinta
Antes de pensar en rapear una mierda que si sirva
Porque cualquiera viene se para y gasta saliva
Pero no a todos les suben el puño arriba

Criterio Propio

Non, mon frère, ce n'est pas que je ne suis pas la personne la plus cultivée du hip hop, je ne suis pas celui qui en sait le plus sur le hip hop. Mais dans le peu de temps que j'ai passé à connaître cette culture, je suis sûr qu'il y a beaucoup de gens qui font le travail comme il ne faut pas. Même s'ils te critiquent parce que tu fais des chansons pour les femmes, je fais ce que je veux, mais je ne m'éloigne jamais du rap. Alors voilà.
Je ne sais pas tout sur le rap, mais j'ai bien compris
Que le rap est fait pour changer, pas pour offrir des tirs
Que tant de gens offrent des homicides sur scène
Si votre objectif est de tuer des gens, devenez tueur à gages
Les gens en ont assez d'entendre toujours la même chose
Un petit groupe qui joue à faire les voyous
C'est à cause de ce même groupe que nous sommes catalogués
Comme si le rap était pour les voyous et que le rappeur est celui qui vole
Mais comment veux-tu que cela ne se produise pas
Si avant de donner l'exemple en direct, tu tombes à plat ventre
Ils ne comprennent toujours pas que cette affaire n'est pas New York
Et ils sortent avec un look d'américain et ne parlent même pas espagnol
Une séance photo et quelques concerts
Ne font pas de toi un rappeur, ne font pas de toi le meilleur en cela
Une page de fans et un Snapchat
Aux yeux de ceux qui savent, ce ne sera jamais du rap
Tes lectures ne comptent pas, les miennes si
Pourquoi si tu es célèbre, ton concert est vide ?
Parce que cela arrive parce que tu t'inquiètes pour la bonne apparence
Avant de penser à rapper une merde qui servirait
Parce que n'importe qui vient, se lève et crache sa salive
Mais tout le monde ne lève pas le poing en l'air