Scrop - Quien Soy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scrop - Quien Soy




Quien Soy
Кто я
Yo'
Я
Yo'
Я
Venimos arrasando perros
Мы пришли, сокрушая псов
Soy quien soy
Я тот, кто я
Por eso estoy donde estoy
Вот почему я там, где я есть
Por eso voy pa' onde voy
Вот почему я иду туда, куда иду
Sin que nos puedan parar
И нас не остановить
Fácil llegar
Легко прийти
Difícil permanecer
Трудно остаться
Ya he visto a muchos intentarlo más de a una vez
Я уже видел многих, кто пытался сделать это больше одного раза
Se confunden
Они путаются
Se ponen de pechito a que los tumbe
Они подставляют грудь под удар
Por eso es que se arriman a la lumbre
Вот почему они приближаются к огню
No entienden por qué me dicen apa pah pah pah
Они не понимают, почему меня зовут "апа"
Yo haciéndolo con flow slow, poniéndolos a moverlo
Я делаю это своим плавным флоу, заставляя вас двигаться
Juraban que mi disco no pegaba
Они клялись, что мой альбом не будет иметь успеха
Pensaban que del sexto no pasaba
Они думали, что я не превзойду шестой
La caca que tiraron se la tragan
Г дерьмо, которое они говорили, они сами проглатывают
Completa, la neta que los hice de agua
Полностью, вот, что я с ними сделал
Para nada que me afectan
Они совсем меня не волнуют
Por más que lo intentan
Как бы они ни пытались
Pinche bola de puñetas
Черт возьми, кучка придурков
Me pelan la riata
Они задирают меня
Con directas o indirectas
Напрямую или косвенно
Me retan en ventas
Они бросили мне вызов по продажам
Ninguno me opaca
Никто меня не затмевает
Yo que le sacan meterse pa 'santa
Я знаю, что они боятся въезжать в "Санту"
Porque es tierra de cabrones
Потому что это земля ублюдков
De torturas levantones
Пыток, похищений
De pelones y matones
Лысых и головорезов
Soy quien soy
Я именно тот, кто я
Por eso estoy donde estoy
Вот почему я там, где я есть
Por eso voy pa' onde voy
Вот почему я иду туда, куда иду
Sin que nos puedan parar
И нас не остановить
Fácil llegar
Легко прийти
Difícil permanecer
Трудно остаться
Ya he visto a muchos intentarlo más de a una vez
Я уже видел многих, кто пытался сделать это больше одного раза
Se confunden
Они путаются
Se ponen de pechito a que los tumbe
Они подставляют грудь под удар
Por eso es que se arriman a la lumbre
Вот почему они приближаются к огню
No entienden por que me dicen apa pah pah pah
Они не понимают, почему меня зовут "апа"
Fuertes, actuales y vigentes en el gusto de la gente
Сильные, современные и пользуются популярностью
Con este ya son siete
С этим альбомом у меня уже семь
Más que un delincuente
Больше, чем преступник
Un hombre de negocios
Бизнесмен
Tequila los jefes
Текила "Лос-Хефес"
Bien recio con mis socios
Хорошо, крепко с моими партнерами
Pa'rriba desde que salimos
С самого начала и все выше
Quisieron bajarnos pero aquí nos mantuvimos
Они хотели нас принизить, но мы здесь держимся
Quisieron comprarnos
Они хотели нас купить
Pero no nos vendimos
Но мы не продались
Quisieron robarnos
Они хотели нас ограбить
Pero nos defendimos
Но мы защищались
Pal' Billboard
На Billboard
Como independientes
Как независимые
Ya cualquier cantante solito hace billetes
Теперь любой певец может заработать деньги
Pa' todos los ojetes que dicen que era mi fin
Всем занудам, которые говорили, что моя карьера закончена
Demostrado por el Babo de donde salen los hits
Бабо показал, откуда берутся хиты
Y ahora vienes llorando
А теперь ты приходишь в слезах
Cuando les advertí
Когда я вас предупредил
Que aquí no estamos jugando
Что мы здесь не играем
Que esto es muy serio pa'
Что это очень серьезно для меня
Y se fueron de aquí
И вы ушли отсюда
Que porque ya iba pa' bajo
Потому что думали, что я уже на спаде
Pobrecitos pendejos
Бедные придурки
Ya ni tienen trabajo
У вас уже нет работы
Soy quien soy
Я именно тот, кто я
Por eso estoy donde estoy
Вот почему я там, где я есть
Por eso voy pa' onde voy
Вот почему я иду туда, куда иду
Sin que nos puedan parar
И нас не остановить
Fácil llegar
Легко прийти
Difícil permanecer
Трудно остаться
Ya he visto a muchos intentarlo más de a una vez
Я уже видел многих, кто пытался сделать это больше одного раза
Se confunden
Они путаются
Se ponen de pechito a que los tumbe
Они подставляют грудь под удар
Por eso es que se arriman a la lumbre
Вот почему они приближаются к огню
No saben por que me dicen apa pah pah pah
Они не знают, почему меня зовут "апа"
Y pa'l cierre de la canción
А в конце песни
Mención con el corazón pa'l kikin y don Aron
Сердечное упоминание о Кикине и доне Ароне
Pa' mi carnalito del callejón
Моему приятелю из переулка
Pendientes con otro flow
Жди другого флоу
El pelón y cholo grande
Лысый и большой чоло
Si ya se la saben, pa' luego es tarde
Если вы уже знаете, то поторопитесь
A toda madre un desmadre
Полный улет
Y a la orden pal desorden compadre
И к беспорядкам, приятель






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.