Ven Conmigo - Scrop перевод на русский

Ven Conmigo

Ella proviene de una zona, de una zona de gente con plata
nunca le ha faltado nada no compra cosas baratas
tiene amistades de su mismo estatus
y para ella soy del bajo mundo intocable asi como un cáctus
se que hay un feeling cuando nos miramos siempre
lo digo porque siempre nos miramos diferente
nos vemos de momento y ella siente lo que siento
pues volteamos al mismo tiempo y no estamos viendo
estoy seguro que es de las chamitas finas que no salen de piscinas y yo de pinto salinas
pero si yo llego a lograr que me quiera y punto
te aseguro que conmigo camina hasta el fin del mundo
Agarrao de las manos es que la imagino caminando conmigo
que sienta que yo soy su amigo
que no se pierda la esencia del primer dia
para que todos los días se sienta como la reina mía
todos los días ella transita el mismo sitio y de bien tiene cara que esa niña que no hace ni oficio
pero si llega a quererme esta asegurao de que será underground
y me hará aunque sea un pan tostao
porque cuando la gente cuando quiere en verdad no hay barreras que lleguen a frenar la felicidad
y más cuando se está llevando ese proceso donde la desmotracion de afecto vale mas que un beso
Esto es amor de barrio mira que es tan necesario
tenerte es como el sueño de ser millonario
tenerte aquí cerquita es lo que quiero ahorita para decirte a la orejita de que eres la más bonita Soy el del barrio el chamito que hace canciones el que si se trata de ti hace una canción si quieres
que te asegura para vernos mil razones y te promete que si es contigo no habrán mas mujeres
que no te llevara a comprar todos los días porque tiene que pagar facturas o comprar comida
pero ten por segura que no faltaría algún momento para decirte a los ojos que eres la mía
Todos tenemos claros que eres muy dificil pero tranquila nena que así es que me gustan
mientras mas odiosas seas en tiempo de crisis sabrás que cuando te tenga en mi mente halla que tenga un eclipse
el que te hará saber que esto no es la tv y que si nos apoyamos todo esto va a crecer
el que con la seriedad gigante que tengo pa usted
le hará saber que entre nosotros dos jamas exista un tres (yeah)
el que después de tanto tiempo de ver tu carita te va a recordar que cada día está más bonita
el que delante de mis panas te dará tu puesto el que te dará un besito antes y después del concierto
vamos a conocer nuestra virtudes y defectos y seamos envidiables para todo el resto
no vamos a pelear por cualquier cosa absurda para que la gente día estos locos se quieren burda
que estos locos se quieren burda
es contni2 love versión yia es megua doctor martinez
Y esto es un amor de barrio mira que es tan necesario tenerte es como el sueño de ser millonario
tenerte aquí cerquita es lo que quiero ahorita para decirte a la orejita que eres la más bonita
amor de barrio mira que es tan necesario tenerte es como el sueño de ser millonario
tenerte aquí cerquita es lo que quiero ahorita para decirte a la orejita que eres la más bonita

Пойдем со мной

Она из богатого района, из района богачей,
ни в чем себе не отказывает, не покупает дешевые вещи.
У нее друзья такого же статуса,
а для нее я из низшего мира, неприкасаемый, как кактус.
Я знаю, что между нами есть какое-то чувство, когда мы смотрим друг на друга,
говорю это, потому что мы всегда смотрим друг на друга по-особенному.
Мы видимся иногда, и она чувствует то же, что и я,
потому что мы одновременно отворачиваемся, ничего не видя.
Я уверен, что она из тех изящных девчонок, которые не вылезают из бассейнов, а я из бедных трущоб.
Но если я добьюсь того, что она меня полюбит, и точка,
уверяю тебя, она пойдет со мной хоть на край света.
Держась за руки, я представляю, как она идет со мной,
чтобы она чувствовала, что я ее друг,
чтобы не потерялась суть первого дня,
чтобы каждый день она чувствовала себя моей королевой.
Каждый день она ходит по одним и тем же местам, и по ее виду понятно, что эта девушка палец о палец не ударит.
Но если она меня полюбит, то точно станет частью андеграунда,
и приготовит мне хотя бы тост,
потому что, когда люди любят по-настоящему, нет преград, которые могут остановить счастье,
тем более, когда идет этот процесс, где проявление affection важнее поцелуя.
Это любовь из бедного района, понимаешь, как это важно,
иметь тебя — это как мечта стать миллионером.
Иметь тебя рядом — вот чего я хочу сейчас, чтобы шепнуть тебе на ушко, что ты самая красивая. Я из бедного района, парень, который пишет песни, тот, кто напишет песню о тебе, если захочешь,
который найдет тысячу причин, чтобы увидеться с тобой, и обещает, что если ты будешь со мной, других женщин не будет,
который не будет водить тебя по магазинам каждый день, потому что нужно оплачивать счета и покупать еду,
но будь уверена, что всегда найдется момент, чтобы сказать тебе, глядя в глаза, что ты моя.
Все мы понимаем, что ты очень сложная, но не волнуйся, детка, именно такие мне и нравятся.
Чем более вредной ты будешь во время трудностей, тем больше ты будешь знать, что, когда ты в моих мыслях, происходит затмение,
которое даст тебе понять, что это не телевизор, и что, если мы будем поддерживать друг друга, все это будет расти.
Тот, кто со всей серьезностью, которую я к тебе испытываю,
даст тебе понять, что между нами никогда не будет третьего (да).
Тот, кто после стольких дней, проведенных за созерцанием твоего личика, напомнит тебе, что с каждым днем ты становишься все красивее.
Тот, кто перед своими друзьями уступит тебе место, тот, кто поцелует тебя до и после концерта.
Мы узнаем наши достоинства и недостатки и будем вызывать зависть у всех остальных.
Мы не будем ссориться по пустякам, чтобы люди говорили: "Эти сумасшедшие любят друг друга очень сильно".
Что эти сумасшедшие любят друг друга очень сильно.
Это contni2 love версия иia это megua доктор martinez.
И это любовь из бедного района, понимаешь, как это важно, иметь тебя — это как мечта стать миллионером.
Иметь тебя рядом — вот чего я хочу сейчас, чтобы шепнуть тебе на ушко, что ты самая красивая.
Любовь из бедного района, понимаешь, как это важно, иметь тебя — это как мечта стать миллионером.
Иметь тебя рядом — вот чего я хочу сейчас, чтобы шепнуть тебе на ушко, что ты самая красивая.