Текст и перевод песни Scrubb - คำตอบ (Live)

คำตอบ (Live)

สองคนบนดาวที่กว้างใหญ่
ฉันลืมไปแล้วว่าเมื่อไหร่
ที่เราได้เจอกัน
เมื่อฉันมองดูเธอและรู้สึก
ไม่ใช่คนที่คุ้นเคยแค่มากกว่านั้น
เวลาหมุนไป แต่บางทีเวลาก็ช้าเกินไป
ช้าเกินกว่าคืนและวัน
จะพาเรามาให้พบกัน สร้างความผูกพันธ์
แต่ละวันนั้นมีความหมายต่าง ๆ
หากคืนและวันจะพาเรามาให้คุ้นเคย
ไม่ต้องคิดเลยคำตอบนั้นเรารู้ในใจ
สักวันเธอคงมีคำตอบ สักวันเธอคงต้องยอมบอก ว่าเธอคิดยังไง
หากฉันมีดวงตาที่มองผ่านลึกลงไป
ข้างในใจ ว่าใครอยู่ในนั้น
เวลาหมุนไป แต่บางทีเวลาก็ช้าเกินไป
ช้าเกินกว่าคืนและวัน
จะพาเรามา ให้พบกัน สร้างความ
ผูกพันธ์แต่ละวันนั้นมีความหมายต่าง ๆ
หากคืนและวันจะพาเรามาให้คุ้นเคย
ไม่ต้องคิดเลยคำตอบนั้นคำตอบ
ก่อนคืนและวันจะพาเรามาให้พบกัน
สร้างความผูกพันธ์แต่ละวันนั้นมีความหมายต่าง ๆ
หากคืนและวันจะพาเรามาให้คุ้นเคย
ไม่ต้องคิดเลยทุกอย่างนั้นเรารู้คำตอบ

The Answer (Live)

Two people on a vast planet
I forgot when
That we met
When I look at you and feel
Not someone familiar but more than that
Time flies, but sometimes time is too slow
Slower than the days and nights
That will bring us together, create a bond
Every day has a different meaning
If the night and day will make us familiar
Don't even think about it, we know the answer in our hearts
Someday you will have an answer, someday you will have to admit, what you think
If I had eyes that could see deep down into
Inside your heart, who is in there
Time flies, but sometimes time is too slow
Slower than the days and nights
Will bring us together, create a
Bond, every day has a different meaning
If the night and day will make us familiar
Don't even think about it, that answer, that answer
Before the night and day bring us together
Create a bond, every day has a different meaning
If the night and day will make us familiar
Don't even think about it, we all know the answer