Текст и перевод песни Scrubb - ชูบีดูบีดับ

ชูบีดูบีดับ

ชูบีดูบีดับ ปัปปา
ชูบีดูบีดับ ปัปปับปา
ชูบีดูบีดับ ปัปปา

รอ เธอรอจนฉันอ่อนใจ
เธอทำให้ฉันอ่อนไหว
ค้นหาใครเกินเธอ อย่างนี้
ใคร ที่ทำให้ฉันอยากพอ
เลยข้ามคำว่าเพียงขอ
ก็แค่เพียงเธอมีวันนี้

อยากจะรู้ อยากจะเข้าใจ
อยากจะเห็นว่าเธอคิดอย่างไร
หยุดมองหา อย่าไปสนใจ ไม่มีก็เพียง แค่

(ต่อไปจากนี้) หากเข้าใจทุกอย่าง
(ต่อไปจากนี้) มองความคนเคยดูคล้าย
(ต่อไปจากนี้) จะไม่มีทุกข์ ความสุขมากมาย
(ต่อไปจากนี้) จะเห็นเพียงเราละวาง
(ต่อไปจากนี้) เลยข้ามคนเคยทำร้าย
(ต่อไปจากนี้) จากที่เคยรักอย่างวันนั้น
และวันพรุ่งนี้จะ เป็น อย่างไร

ชูบีดูบีดับ ปัปปา
ชูบีดูบีดับ ปัปปับปา
ชูบีดูบีดับ ปัปปา
ชูบีดูบีดับ
ชูบีดูบีดับ
ชูบีดูบีดับ

ใคร ที่ทำให้ฉันอยากพอ
เลยข้ามคำว่าเพียงขอ
ก็แค่เพียงเธอมีวันนี้

อยากจะรู้ อยากจะเข้าใจ
อยากจะเห็นว่าเธอคิดอย่างไร
หยุดมองหา อย่าไปสนใจ ไม่มีก็เพียงแค่

(ต่อไปจากนี้) หากเข้าใจทุกอย่าง
(ต่อไปจากนี้) มองข้ามคนเคยดูคล้าย
(ต่อไปจากนี้) จะไม่มีทุกข์ ความสุขมากมาย
(ต่อไปจากนี้) จะเห็นเพียงเราละวาง
(ต่อไปจากนี้) เลยข้ามคนเคยทำร้าย
(ต่อไปจากนี้) จากที่เคยรักอย่างวันนั้น
(ต่อไปจากนี้) ลอยล่องไปที่ไกลแสนไกล
(ต่อไปจากนี้) เธอคล้ายเคียงข้างกัน
(ต่อไปจากนี้) คนข้างเคียงได้ลองค้นหาอีกครั้ง

และวันพรุ่งนี้ จะ เป็น อย่างไร
จะเป็นอย่างไร
อย่างไร

Choobee Doobeep Dap

Choobee doobeep dap, pap pa
Choobee doobeep dap, pap pab pa
Choobee doobeep dap, pap pa

I've been waiting patiently, honey
You're stirring up emotions inside me
Searching everywhere, but can't find
Someone who makes me feel so alive
I've given up on asking for too much
I just want to be with you, my love

I want to know your every thought and dream
I want to understand what's deep down inside
Stop looking, don't worry about it

(From now on) If I can understand everything
(From now on) I won't see the world as I used to
(From now on) There will be no pain, only endless happiness
(From now on) I will only see myself
(From now on) I forgive the one who hurt me
(From now on) Unlike the love I felt before
And tomorrow will be

Choobee doobeep dap, pap pa
Choobee doobeep dap, pap pab pa
Choobee doobeep dap, pap pa
Choobee doobeep dap
Choobee doobeep dap
Choobee doobeep dap

Someone who makes me feel so alive
I've given up on asking for too much
I just want to be with you, my love

I want to know your every thought and dream
I want to understand what's deep down inside
Stop looking, don't worry about it

(From now on) If I can understand everything
(From now on) I won't see the world as I used to
(From now on) There will be no pain, only endless happiness
(From now on) I will only see myself
(From now on) I forgive the one who hurt me
(From now on) Unlike the love I felt before
(From now on) I'll float away to a distant land
(From now on) You'll be by my side
(From now on) I'll find the one who's meant for me

And tomorrow will be
What will it be?
What?