Текст и перевод песни Scrubb - มอง

มอง

ฉันมองไปทางซ้าย
เธอมองไปทางขวา
ฉันมองแค่ตรงนี้
เธอมองไปไกลลับตา
ฉันมองว่ามันเป็นนก
เธอบอกว่าเป็นไม้
ฉันเดินอยู่บนดินเหนียว
เธอเดินอยู่บนผืนทราย

ความรักวกวนวุ่นวายวนเวียนเปลี่ยนผันไป
ความฝันมากมาย กลับกลายเรื่องราวหลอกหลอนใจ

ฉันชวนเธอไปลันล้า
เธอบอกว่าจะนอนพัก
ฉันเซ็งเธอในตอนนี้
เธอบอกว่าเธอลั้นลา

กลิ่นหอมรัญจวนข้างกายกำลังจะหายไป
กลิ่นหอมที่เคยคุ้นเคียงปลิวลมผ่านพ้นไป
สุดท้ายฉันเองทุกวันที่ยังต้องหายใจ
กับใครที่ฉันเคย
ใครที่ฉันคอยอยู่
สุดท้ายก็จากไป

ความรักวกวนวุ่นวายวนเวียนเปลี่ยนผันไป
ความฝันมากมาย กลับกลายเรื่องราวหลอกหลอนใจ
สุดท้ายฉันเองทุกวันที่ยังต้องหายใจ
กับใครที่ฉันเคย
ใครที่ฉันคอยอยู่

สุดท้ายก็จากไปแล้ว
สุดท้ายก็จากไปแล้ว
สุดท้ายก็จากไป (แล้ว)
สุดท้ายก็จากไปแล้ว
สุดท้ายก็จากไป

Look

I looked to the left
You looked to the right
I looked just here
You looked far away
I thought it was a bird
You said it was a tree
I walked on clay
You walked on sand

Love is confusing, messy, and constantly changing
So many dreams have turned into nightmares

I asked you to join me in some fun
You said you were going to rest
I'm annoyed with you right now
You said you were having fun

The sweet scent beside me is fading away
The familiar fragrance is carried away by the wind
In the end, I'm the one who still has to breathe every day
With someone I used to know
Someone I was waiting for
But who eventually left

Love is confusing, messy, and constantly changing
So many dreams have turned into nightmares
In the end, I'm the one who still has to breathe every day
With someone I used to know
Someone I was waiting for

Who eventually left
Who eventually left
Who eventually left (me)
Who eventually left
Who eventually left