Текст и перевод песни Scrubb - ลอย

ลอย

ลอยล่องไป ไม่มีวันสิ้นแรง
โลกนี้สวยเกินกว่าใคร
แรงลมหมุนไป ปลิวใบไม้ในอากาศ
และใบปอ ล่องไป

พาพัดไป เหมือนตอนที่ฉันยัง
ยังไม่สนใจสิ่งร้าย
ความจริงที่เจอ ก็เป็นเหมือนโลกทั้งใบ
ฉันเลยอยู่ในนั้น

แต่ตอนนี้ เพียงตะวันที่ฉันเจอ
กลับไม่เหมือนในวัยเยาว์ เมื่อก่อนนั้น
อยากเพียงย้อน พาให้ลมช่วยหมุนไป
กลับเป็นฉันวันก่อนนั้น

ไม่เคยได้รู้ เรื่องราววุ่นวาย
สิ่งเก่า ๆ เลยไปแค่เพียงผ่าน
คำตอบเหตุผล ไม่มีความหมาย
อยากเพียงหยุดเวลาอยู่ตรงนี้

พาพัดไป เหมือนตอนที่ฉันยัง
ยังไม่สนใจสิ่งร้าย
ความจริงที่เจอ ก็เป็นเหมือนโลกทั้งใบ
ฉันเลยอยู่ในนั้น

แต่ตอนนี้ เพียงตะวันที่ฉันเจอ
กลับไม่เหมือนในวัยเยาว์ เมื่อก่อนนั้น
อยากเพียงย้อน พาให้ลมช่วยหมุนไป
กลับเป็นฉันวันก่อนนั้น

ไม่เคยได้รู้ เรื่องราววุ่นวาย
สิ่งเก่า ๆ เลยไปแค่เพียงผ่าน
คำตอบเหตุผล ไม่มีความหมาย
อยากเพียงหยุดเวลาอยู่ตรงนี้

ไม่เคยได้รู้ เรื่องราววุ่นวาย
สิ่งเก่า ๆ เลยไปแค่เพียงผ่าน
คำตอบเหตุผล ไม่มีความหมาย
อยากเพียงหยุดเวลาอยู่ตรงนี้

(ไม่เคยได้รู้ เรื่องราววุ่นวาย)
(สิ่งเก่า ๆ เลยไปแค่เพียงผ่าน)
(คำตอบเหตุผล ไม่มีความหมาย)
(อยากเพียงหยุดเวลาอยู่ตรงนี้)
(เอาใหม่ได้ไหม)
(มึงทำอะไร ทำไมมันออกมาอย่างงี้)

Парить

Парить, парить без конца,
Этот мир прекраснее, чем кто-либо,
Ветер кружит, листья летят в воздухе,
И листья парят.

Уносит меня, как тогда, когда я еще
Не замечал ничего плохого.
Реальность, с которой я столкнулся, была словно весь мир,
И я жил в нем.

Но теперь рассвет, который я встречаю,
Совсем не тот, что в детстве.
Хочу вернуться, позволить ветру унести меня,
Стать тем, кем я был раньше.

Я не знал о суете,
Все старое просто проходило мимо.
Ответы и причины не имели значения,
Я просто хотел остановить время здесь.

Уносит меня, как тогда, когда я еще
Не замечал ничего плохого.
Реальность, с которой я столкнулся, была словно весь мир,
И я жил в нем.

Но теперь рассвет, который я встречаю,
Совсем не тот, что в детстве.
Хочу вернуться, позволить ветру унести меня,
Стать тем, кем я был раньше.

Я не знал о суете,
Все старое просто проходило мимо.
Ответы и причины не имели значения,
Я просто хотел остановить время здесь.

Я не знал о суете,
Все старое просто проходило мимо.
Ответы и причины не имели значения,
Я просто хотел остановить время здесь.

(Я не знал о суете)
(Все старое просто проходило мимо)
(Ответы и причины не имели значения)
(Я просто хотел остановить время здесь)
(Можно начать сначала?)
(Что ты делаешь? Почему так получилось?)