Текст и перевод песни Scrubb - ลึก ลึก (Deep)

ลึก ลึก (Deep)

ลึกๆในใจ ก็รู้กันดี
ทุกๆนาที อาจจะมีเรื่องราว
ที่ฉันและเธอ ต้องพบต้องเจอ
วันคืนหมุนไป แต่เรายังใกล้กัน
หา ในทุกความรู้สึก
ส่วนลึก ในความคุ้นเคย
ที่ยังคงล่องลอยวนอยู่
อยากจะค้นจนเจอ
คงเป็นเพราะเวลาที่เราได้เจอกัน
หรือเพราะอารมณ์ที่ทำให้ใจฉันสั่น
ภาพเดิมๆชัดเจน
และเป็นช่วงเวลาที่เราได้ผูกพัน
อย่างน้อยก็มีเธอข้างกาย ฉันเข้าใจ
ไม่ต้องไปสนอะไร
ลึกๆบางที คงถึงเวลา
พบภาพเก่าๆ ที่ยังเป็นของเรา
หา ในทุกความรู้สึก
ส่วนลึก ในความคุ้นเคย
ที่ยังคงล่องลอยวนอยู่
อยากจะค้นจนเจอ
คงเป็นเพราะเวลาที่เราได้เจอกัน
หรือเพราะอารมณ์ที่ทำให้ใจฉันสั่น
ภาพเดิมๆชัดเจน
และเป็นช่วงเวลาที่เราได้ผูกพัน
อย่างน้อยก็มีเธอข้างกาย ฉันเข้าใจ
ไม่ว่านานเท่าไร แค่มีเธอและฉันอยู่
คงเป็นเพราะเวลาที่เราได้เจอกัน
หรือเพราะอารมณ์ที่ทำให้ใจฉันสั่น
ภาพเดิมๆชัดเจน
และเป็นช่วงเวลาที่เราได้ผูกพัน
อย่างน้อยก็มีเธอข้างกาย ฉันเข้าใจ
ไม่ว่านานเท่าไร แค่มีเธอและฉันอยู่

Deep

Deep in my heart, we both know well
Every minute, there could be a story
That you and I must meet and face
Days and nights pass by, but we're still close
Searching in every feeling
Deep, in our familiarity
That still floats around
I want to search until I find
Maybe it's because of the time we met
Or because of the emotion that made my heart tremble
The same old pictures are clear
And it's a moment when we were bonded
At least I have you by my side, I understand
I don't have to care about anything
Deep down, maybe it's time
To see the old picture that's still ours
Searching in every feeling
Deep, in our familiarity
That still floats around
I want to search until I find
Maybe it's because of the time we met
Or because of the emotion that made my heart tremble
The same old pictures are clear
And it's a moment when we were bonded
At least I have you by my side, I understand
No matter how long, as long as you and I are together
Maybe it's because of the time we met
Or because of the emotion that made my heart tremble
The same old pictures are clear
And it's a moment when we were bonded
At least I have you by my side, I understand
No matter how long, as long as you and I are together