Scrubb - สุดสัปดาห์ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scrubb - สุดสัปดาห์




คงเป็นวันอีกวัน ที่เราต้องเจอ และเต็มไปด้วยความคิด
Прошел день, еще один день, который мы должны увидеть, и он полон идей.
รู้ตัวอีกที อีกวัน อีกวัน อีกวันก็พ้นไป
Следующее, Что ты знаешь, еще один день, еще один день, еще один день прошел.
ติดอยู่บนหนทาง ห่างไกล หลงทางจนเหนื่อย
Застрял в пути далеко, заблудился, пока не устал.
วนเวียนจนกว่าจะรู้ทิศทาง หนทางออก
Вокруг, пока не узнаешь направление, выход.
หมุนมาอีกวัน ที่เรากำลังจะวางมัน ความคิด
На следующий день мы все обдумаем.
ทบทวนอีกที อาจมี บางวันที่เรายังไม่เข้าใจ
Переосмысление может быть в те дни, когда мы не понимаем.
สุดสัปดาห์ที่ฉันรอ เดินผ่านมาช้า
Выходные, которых я ждал, медленно проходили мимо.
วันที่เธอได้หายไป ทิ้งความวุ่นวาย ไม่ต้องกังวลกับใคร
На сегодняшний день она исчезла, оставив хаос, не беспокойтесь ни о ком.
ออกไปตามเสียงเพลง ที่ลอยมาแสนไกล
Прочь от музыки, которая плыла далеко - далеко.
ให้หัวใจ ที่เหนื่อยจนล้า ได้พักผ่อน กับวันที่มีความหมาย
Пусть сердце устало, пока не устанет, отдохнет вместе с днем, имея в виду
จนอยากให้ทุกวัน เป็นอย่างวันนี้ไป ทุกคืน ไม่อยากจะคิดอะไร
Пока не захочется, каждый день похож на сегодняшний, идти всю ночь, не хочется думать?
ผ่อนคลายให้ทุกอย่าง กลับมาเริ่มใหม่อีกที
Расслабься, все вернется, чтобы начать все сначала.
และเป็นวันอีกวัน ที่เราต้องเจอ และเต็มไปด้วยความคิด
И вот день, еще один день, который нам нужно найти, полон идей.
รู้ตัวอีกที อีกวัน อีกวัน อีกวันก็พ้นไป
Следующее, Что ты знаешь, еще один день, еще один день, еще один день прошел.
สุดสัปดาห์ที่ฉันรอ เดินผ่านมาช้า
Выходные, которых я ждал, медленно проходили мимо.
วันที่เธอได้หายไป ทิ้งความวุ่นวาย ไม่ต้องกังวลกับใคร
На сегодняшний день она исчезла, оставив хаос, не беспокойтесь ни о ком.
ออกไปตามเสียงเพลง ที่ลอยมาแสนไกล
Прочь от музыки, которая плыла далеко - далеко.
ให้หัวใจ ที่เหนื่อยจนล้า ได้พักผ่อน กับวันที่มีความหมาย
Пусть сердце устало, пока не устанет, отдохнет вместе с днем, имея в виду
จนอยากให้ทุกวัน เป็นอย่างวันนี้ไป ทุกคืน ไม่อยากจะคิดอะไร
Пока не захочется, каждый день похож на сегодняшний, идти всю ночь, не хочется думать?
ผ่อนคลายให้ทุกอย่าง กลับมาเริ่มใหม่อีกครั้ง
Расслабься, отдай все и начни сначала.
(วันทุกวัน คืนที่ฉันเองรู้ดี แค่เพียงวันหนึ่ง
(Каждый день, каждую ночь я лично знаю только один день
วันที่มีแต่ความต้องการจากใจ)
Свидание с, но требование от сердца.)
ออกไปตามเสียงเพลง ที่ลอยมาแสนไกล
Прочь от музыки, которая плыла далеко - далеко.
ให้หัวใจ ที่เหนื่อยจนล้า ได้พักผ่อน กับวันที่มีความหมาย
Пусть сердце устало, пока не устанет, отдохнет вместе с днем, смыслом.
จนอยากให้ทุกวัน เป็นอย่างวันนี้ไป ทุกคืน ไม่อยากจะคิดอะไร
Пока не захочется, каждый день похож на сегодняшний, идти всю ночь, не хочется думать?
ผ่อนคลายให้ทุกอย่าง กลับมาเริ่มใหม่อีกครั้ง
Расслабься, отдай все и начни сначала.





Авторы: Tawatpol Wongboonsiri, Komol Boonpienpol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.