Текст и перевод песни Scrubb - เธอ (Live)
เธอ
ถ้าใครต้องทำให้เธอเจ็บช้ำ
Она,
если
кто-нибудь,
причинит
ей
боль.
เก็บเอาไว้
ลองมาทบทวนเรื่องราวผ่านมา
Продолжай,
давай
закончим
историю.
อย่าเดินล้ม
ไปตามหนทางที่เคยอ่อนล้า
Не
ходи,
не
падай
по
пути,
когда-нибудь
уставший.
ให้ไขว่คว้า
เอาความเข้าใจทำมันให้มีค่า
Стремиться
к
пониманию,
сделать
его
драгоценным.
ให้เธอได้รู้
ให้เธอได้เห็น
สิ่งที่ทำพลาดพลั้งมา
Дай
ей
знать,
что
совершило
ошибку.
ให้เธอได้เข้าใจ
อย่ามัวเเต่เสียใจ
เธอเองก็เเค่ฝันไป
Позволь
ей
понять,
не
так
ли,
но
прости,
что
ты
просто
сон.
แหละเธอเอง
เมื่อเดินพ้นไปและมองกลับมา
Она
сама
по
себе,
когда
уходить
и
оглядываться
назад.
ก็จะเห็น
เรื่องราวทบทวนที่ทำให้รู้ว่า
Он
увидит
историю,
которая
дает
знать.
ให้เธอได้รู้
ให้เธอได้เห็น
สิ่งที่ทำพลาดพลั้งมา
Дай
ей
знать,
что
совершило
ошибку.
ให้เธอได้เข้าใจ
อย่ามัวเเต่เสียใจ
เธอเองก็เเค่ฝันไป
Позволь
ей
понять,
не
так
ли,
но
прости,
что
ты
просто
сон.
แหละเวลาจะทำเรื่องร้ายให้กลายเป็นดี
Пришло
время
сделать
что-то
плохое,
чтобы
стать
хорошим.
แม้เวลายังคงไม่คอยใครๆทั้งนั้น
Даже
время,
все
еще
никого
не
ищет.
ให้เธอลืมเรื่องร้ายเป็นเพียงแค่ฝันกลางวัน
Заставить
тебя
забыть
о
плохом-это
просто
сон.
เธอจงเดินทางต่อไป
ตามทางที่หวัง
Ты
продолжаешь
свой
путь
в
надежде.
ให้เธอได้รู้
ให้เธอได้เห็น
สิ่งที่ทำพลาดพลั้งมา
Дай
ей
знать,
что
совершило
ошибку.
ให้เธอได้เข้าใจ
อย่ามัวเเต่เสียใจ
เธอเองก็เเค่ฝันไป
Позволь
ей
понять,
не
так
ли,
но
прости,
что
ты
просто
сон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Komon Bunphianphon, Scrubb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.