Scuare - General Lee - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scuare - General Lee




I really need it
Мне это очень нужно.
I need it (Aye)
Мне это нужно (да).
I really need it
Мне это очень нужно.
Rat-ta-ta-ta-ta-ta
Ра-та-та-та-та-та-та
I need a local anesthetic
Мне нужна местная анестезия.
Nah, forget it
Нет, забудь об этом.
I′ma let it run free
Я позволю ему бежать свободно
Free, free
Свободен, свободен
And I don't understand the reason that I lead
И я не понимаю причину, по которой я веду.
Because I′m General Lee
Потому что я Генерал Ли
A little better at
Немного лучше ...
Being what I've been before
Быть тем, кем я был раньше.
What I've been there for
Для чего я там был
You
Вы
Being what I′ve been before
Быть тем, кем я был раньше.
What I′ve been there for
Для чего я там был
You
Вы
I'm at the point where every positive comment
Я нахожусь в том месте, где каждый положительный комментарий
Feels like a Grammy nomination
Похоже на номинацию на Грэмми
Stop with the hating
Хватит ненавидеть.
On to the next one
Переходим к следующему.
Concentration
Сосредоточенность
Come for the entrance
Подойди ко входу
No medication
Никаких лекарств
Y′all gotta catch one
Вы все должны поймать одну из них
Sick with the rating
Тошнит от рейтинга
Down with the lessons
Долой уроки!
They may not like me
Я могу им не понравиться.
That's alright
Все в порядке.
I never liked myself
Я никогда не любил себя.
They may not like me
Я могу им не понравиться.
That′s alright
Все в порядке.
I never liked myself
Я никогда не любил себя.
They may not like me
Я могу им не понравиться.
That's alright
Все в порядке.
I never liked myself
Я никогда не любил себя.
They may not like me
Я могу им не понравиться.
That′s alright
Все в порядке.
I never liked myself
Я никогда не любил себя.
They may not like me
Я могу им не понравиться.
That's alright
Все в порядке.
I never liked myself
Я никогда не любил себя.
Yo
Йоу
Check the sky right above us
Посмотри на небо прямо над нами
Give 'em what they want
Дай им то, что они хотят.
And they will love us
И они будут любить нас.
Love us, love us
Люби нас, люби нас.
Someone gives a fuck
Кому-то не все равно.
About a diamond in the rug
О бриллианте в ковре
When you can′t buy that kind of stuff
Когда ты не можешь купить такие вещи
That keeps you shining long enough
Это заставляет тебя сиять достаточно долго.
Then get away
Тогда убирайся
So get your hand
Так что бери свою руку.
Right out of your ass
Прямо из твоей задницы
And keep that trance
И сохраняй этот транс.
Peace at last
Наконец-то мир!
It′s all I need
Это все, что мне нужно.
What's it gonna be?
Что это будет?
When I confess me then stop
Когда я признаюсь в себе тогда остановись
(No)
(Нет)
When I get this stuff
Когда я получу эту дрянь
(No)
(Нет)
When I get these-, stop
Когда я получу эти... стоп
(No)
(Нет)
Wanna be another victim or bitch
Хочешь быть еще одной жертвой или сукой?
Just there to piss me off
Просто чтобы разозлить меня
I need a local anesthetic
Мне нужна местная анестезия.
Nah, forget it
Нет, забудь об этом.
I′ma let it run free
Я позволю ему бежать свободно
Free, free
Свободен, свободен
And I don't understand the reason that I lead
И я не понимаю причину, по которой я веду.
Because I′m General Lee
Потому что я Генерал Ли
A little better at
Немного лучше ...
Being what I've been before
Быть тем, кем я был раньше.
What I′ve been there for
Для чего я там был
You
Вы
Being what I've been before
Быть тем, кем я был раньше.
What I've been there for
Для чего я там был
You
Вы
Some people love it when this life is easy
Некоторые любят, когда жизнь легка.
Eyes glued to TVs
Глаза прикованы к телевизору.
These highschool
Эти старшеклассники
Type haikus
Тип хайкус
Stand right through the 3D
Встаньте прямо сквозь 3D
A carousel of circles
Карусель из кругов.
Spinning faster than a CD
Крутится быстрее, чем компакт-диск.
I stick to Scuare tactics
Я придерживаюсь тактики Scuare.
In the hopes that they come and free me
В надежде, что они придут и освободят меня.
They wonder how
Они удивляются как
I wonder, wow
Интересно, вау
Like nothing really brings me down
Как будто ничто на самом деле не подводит меня
Can′t see me now
Теперь ты меня не видишь
But fear these sounds
Но бойтесь этих звуков
That weewee bumping through these towns
Эта крошка, пробирающаяся через эти города.
And you be ′round us
И ты будешь рядом с нами.
Glad you found us
Рад, что ты нашел нас.
Too many ups for you to count 'em
Слишком много взлетов, чтобы их сосчитать.
I get it when they not now
Я понимаю, когда они не сейчас.
Feel it when I′m right
Почувствуй это, когда я прав.
But really when I got what I'm proud of
Но на самом деле когда я получил то чем горжусь
So if you feel me
Так что если ты чувствуешь меня ...
Put your hands up in the air
Поднимите руки вверх!
And if you don′t
А если нет
I guess that's fair
Думаю, это справедливо.
But hold your peas
Но придержи свои горошины.
Because I don′t care
Потому что мне все равно
So if you feel me
Так что если ты чувствуешь меня ...
Put your hands up in the air
Поднимите руки вверх!
And if you don't
А если нет
I guess that's fair
Думаю, это справедливо.
But fuck your couch, bitch
Но к черту твой диван, сука
I guess this is part of the song that I′m supposed to say shit like
Наверное, это часть песни, которую я должен сказать, типа:
"What′s up? What's happening? How you doing?"
"Как дела? что происходит? как дела?"
Put your foot to the left
Поставь ногу влево.
And put your knees to the right
И подними колени вправо.
And then trudge and dance all night
А потом тащиться и танцевать всю ночь напролет.
I need a local anesthetic
Мне нужна местная анестезия.
Nah, forget it
Нет, забудь об этом.
I′ma let it run free
Я позволю ему бежать свободно
Free, free
Свободен, свободен
And I don't understand the reason that I lead
И я не понимаю причину, по которой я веду.
Because I′m General Lee
Потому что я Генерал Ли
A little better at
Немного лучше ...
Being what I've been before
Быть тем, кем я был раньше.
What I′ve been there for
Для чего я там был
You
Вы
Being what I've been before
Быть тем, кем я был раньше.
What I've been there for
Для чего я там был
You
Вы





Авторы: Scuare

Scuare - Alphabet Soup
Альбом
Alphabet Soup
дата релиза
25-10-2013


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.