Текст и перевод песни Scuare - One

One

(One pill makes you larger)
(And one pill makes you small)
(And the ones that mother gives you)
(Don′t do anything at all)

I take one in the morning when I wake up
To make up for the lack of ambition in my mind about to break up
It only takes one to feel alive, and one to die
They say I'm falling off the cliff, nah, I wanna dive
It′s just a cycle
Repetitive and frightful
They all live the same and I'm looking like a psycho
That might fold, I might though
It's true you can be right so
I don′t give a fuck I′m just awake to be insightful
Call me disconnected, But I'm closer to what′s real
Telling me who I am, Disregarding how I feel
The music takes shape and the colors blend through
No, Nobody understands what I've been through
They′re not meant to or mental, All of us are stencils
Copied more times than a bootleg rental
The truth of the matter is the truth doesn't matter
We′re just looking for a way to get used to the pattern
I'm a product of my living, a product of the world at large
So why am I feeling like we've only ever grown apart
Nothing seems to be in touch with what I′ve seen in me
The scenery is evidence I′m never where I mean to be
It pours when it rains, but I'm poor and entertained
By the thought that all these drops together wash away the stains
When the contents never change, no stopping it to blame
The impostor in my brain so I′m walking in restraints
I'm a rocket not a plane watch me rock it all the same
From the cockpit i′mma drop it 'til I′m lost in all the fame
Self-destruction on a track kamikaze with a coffee
Buzzing autobot, Optimus, Scuare Ex-Machina, Roll out
Yeah I'm tripping on a foolish dream
Feeling pretty comfortable, ain't nothing you can do for me
I′m systematic, I′ll throw my whole system at it
Hold me to these methods, I accept it like it's Hippocratic
Whould′ve, could've, shit′ll happen
Fuck it i'mma still be passing all these other cats that make a living on a little rapping
I don′t need to be attached to all this plastic
I just wanna find a key that lets me see the everlasting
Sublime is just a picture on the wall until you feel it
And my rhymes are just a vision of it all through one spirit
It's like a puzzle, pieces left severed
It only takes one pill to put the pieces back together

Un

(Une pilule te rend plus grand)
(Et une pilule te rend petit)
(Et celles que ta mère te donne)
(Ne font absolument rien)

J'en prends une le matin quand je me réveille
Pour compenser le manque d'ambition dans mon esprit sur le point de craquer
Il n'en faut qu'une pour se sentir vivant, et une pour mourir
Ils disent que je tombe de la falaise, non, j'ai envie de plonger
C'est juste un cycle
Répétitif et effrayant
Ils vivent tous de la même manière et je ressemble à un psychopathe
Ça pourrait plier, je pourrais aussi
C'est vrai que tu peux avoir raison alors
Je m'en fiche, je suis juste réveillé pour être perspicace
Appelez-moi déconnecté, mais je suis plus proche de ce qui est réel
Me dire qui je suis, sans tenir compte de ce que je ressens
La musique prend forme et les couleurs se mélangent
Non, personne ne comprend ce que j'ai vécu
Ils ne sont pas censés le comprendre ou mentaux, nous sommes tous des pochoirs
Copiés plus de fois qu'une location de bootleg
La vérité de la question est que la vérité n'a pas d'importance
Nous cherchons juste un moyen de nous habituer au modèle
Je suis un produit de ma vie, un produit du monde en général
Alors pourquoi j'ai l'impression que nous ne nous sommes jamais que séparés
Rien ne semble être en contact avec ce que j'ai vu en moi
Le paysage est la preuve que je ne suis jamais là où je veux être
Il pleut quand il pleut, mais je suis pauvre et diverti
Par la pensée que toutes ces gouttes réunies effacent les taches
Quand le contenu ne change jamais, pas moyen de l'arrêter pour blâmer
L'imposteur dans mon cerveau alors je marche avec des restrictions
Je suis une fusée, pas un avion, regarde-moi la faire bouger de la même manière
Du cockpit, je vais la laisser tomber jusqu'à ce que je me perde dans toute la gloire
Autodestruction sur une piste de kamikaze avec un café
Buzzing Autobot, Optimus, Scuare Ex-Machina, déploiement
Ouais, je rêve follement
Je me sens plutôt à l'aise, tu ne peux rien faire pour moi
Je suis systématique, je vais lui lancer tout mon système
Tenez-moi à ces méthodes, je les accepte comme si c'était hippocratique
Aurais pu, aurais dû, de la merde va arriver
J'en ai rien à foutre, je vais quand même dépasser tous ces autres mecs qui gagnent leur vie en rapant un peu
Je n'ai pas besoin d'être attaché à tout ce plastique
Je veux juste trouver une clé qui me permette de voir l'éternité
Le sublime n'est qu'une image sur le mur jusqu'à ce que tu le ressentes
Et mes rimes ne sont qu'une vision de tout cela à travers un seul esprit
C'est comme un puzzle, des pièces laissées coupées
Il suffit d'une pilule pour remettre les pièces en place