Recursive - Scuare перевод на немецкий

Recursive

I ain′t looking for trouble, tryna find some pleasure in my mind
It's an endeavor, I′m severin' every learnin' line
While I′m burnin′ time with a certain lie
It's away for today that the curtain slides
But I′m cursed, recursive verses die
But I'm working urgently to
Rise above, woah, to rise above
To rise above, woah, to rise above

I underestimated time I′ve wasted, yesterday it
Slipped through my fingers and I feel as though it decimated
Pessimistic estimations, sunny rays have penetrated
Through the days, debilitative, illustrations in the state of
Purest satisfaction, it's absurd that this could happen
But I sure as hell ain′t passin' on passion and laughter lasting
Through the night
So I get back up on the mic and spit what I write
Better sit tight when I get like this, finna get righteous
I just tell 'em what they wanna hear until they′ve gone and disappeared
So I can get my vision clear of condescending pioneers
Of unessential criticisms spouted out in silly rhythms
Shattered with no filling in ′em, shrouded in the cynicism
It's all I can do to keep myself from losing cool, but who is who
I′m just sitting here, at least they tryna get it through

While I'm burnin′ time with a certain lie
It's away for today that the curtain slides
But I′m cursed, recursive verses die
But I'm working urgently to
Rise above, woah, to rise above
To rise above, woah, to rise above

Check it, yo
I see the world for what it is and what it wants to be
The root of every evil absolved by the right company
With like mind suffering, I might try wondering
Why you don't get together and break the tether
That takes enough of these
Precious and evanescent impressions of bitter lessons
That test us into confessions and press us to form connections
With the people all around us to appreciate when they found us
But it′s easier for the cowards to push ′em away in their most needed hours
So we run around in circles with different circumferences
Encompassin' a couple friends and a cup of tea for pretend
Just a spoonful of sugar makes the medicine go down
Continue orbiting your problems till gravity brings you down
At least you found a moment of parody with a feeling closer to clarity
As appealing unnecessarily, I judge it isn′t fair of me

While I'm burnin′ time with a certain lie
It's away for today that the curtain slides
But I′m cursed, recursive verses die
But I'm working urgently to
Rise above, woah, to rise above
To rise above, woah, to rise above

I ain't looking for trouble, tryna find some pleasure in my mind
It′s an endeavor, I′m severin' every learnin′ line
While I'm burnin′ time with a certain lie
It's away for today that the curtain slides
But I′m cursed, recursive verses die
But I'm working urgently to
Rise above, woah, to rise above
To rise above, woah, to rise above

So it seems that I sing what I might become
But I don't fear it at all when the mighty run
′Cause I know he don′t dissolve when my time has come
And I won't mind it at all ′cause my life is one
And I know, and I know, and I know, and I know
And I know, and I know, and I know, and I know
And I know, and I know, and I know that this is all I get
This is all I get

Rekursiv

Ich suche keinen Ärger, versuche nur, etwas Freude in meinem Kopf zu finden
Es ist ein Unterfangen, ich durchtrenne jede Lernlinie
Während ich Zeit mit einer bestimmten Lüge verbrenne
Nur für heute ist es so, dass der Vorhang fällt
Aber ich bin verflucht, rekursive Verse sterben
Aber ich arbeite dringend daran, zu
Mich zu erheben, woah, mich zu erheben
Mich zu erheben, woah, mich zu erheben

Ich habe die Zeit unterschätzt, die ich verschwendet habe, gestern ist sie
Mir durch die Finger gerutscht und ich fühle mich, als hätte sie dezimiert
Pessimistische Schätzungen, Sonnenstrahlen sind durchgedrungen
Durch die Tage, schwächend, Illustrationen im Zustand
Reinster Zufriedenheit, es ist absurd, dass das passieren konnte
Aber ich lasse verdammt nochmal nicht Leidenschaft und Lachen aus, die andauern
Durch die Nacht
Also steige ich wieder ans Mikrofon und spucke, was ich schreibe
Halt dich besser fest, wenn ich so drauf bin, ich werd' gleich gerecht
Ich erzähle ihnen nur, was sie hören wollen, bis sie weg sind und verschwunden
Damit ich meine Sicht frei bekomme von herablassenden Pionieren
Unwesentlicher Kritiken, herausgesprudelt in albernen Rhythmen
Zerschmettert ohne Füllung darin, gehüllt in den Zynismus
Es ist alles, was ich tun kann, um nicht die Fassung zu verlieren, aber wer ist wer
Ich sitze nur hier, wenigstens versuchen sie, es durchzubringen

Während ich Zeit mit einer bestimmten Lüge verbrenne
Nur für heute ist es so, dass der Vorhang fällt
Aber ich bin verflucht, rekursive Verse sterben
Aber ich arbeite dringend daran, zu
Mich zu erheben, woah, mich zu erheben
Mich zu erheben, woah, mich zu erheben

Hör zu, yo
Ich sehe die Welt, wie sie ist und wie sie sein will
Die Wurzel allen Übels, freigesprochen durch die richtige Gesellschaft
Mit gleichgesinntem Leiden könnte ich versuchen zu fragen
Warum ihr euch nicht zusammentut und die Fessel durchbrecht
Die genug von diesen nimmt
Kostbaren und flüchtigen Eindrücken bitterer Lektionen
Die uns zu Geständnissen prüfen und uns drängen, Verbindungen zu knüpfen
Mit den Menschen um uns herum, um zu schätzen, wenn sie uns gefunden haben
Aber für die Feiglinge ist es einfacher, sie in ihren dringendsten Stunden wegzustoßen
Also rennen wir in Kreisen mit unterschiedlichen Umfängen herum
Umfassend ein paar Freunde und eine Tasse Tee zum Schein
Nur ein Löffelchen Zucker lässt die Medizin runtergehen
Kreise weiter um deine Probleme, bis die Schwerkraft dich runterzieht
Wenigstens fandest du einen Moment der Parodie mit einem Gefühl näher an Klarheit
So unnötig ansprechend, ich urteile, es ist nicht fair von mir

Während ich Zeit mit einer bestimmten Lüge verbrenne
Nur für heute ist es so, dass der Vorhang fällt
Aber ich bin verflucht, rekursive Verse sterben
Aber ich arbeite dringend daran, zu
Mich zu erheben, woah, mich zu erheben
Mich zu erheben, woah, mich zu erheben

Ich suche keinen Ärger, versuche nur, etwas Freude in meinem Kopf zu finden
Es ist ein Unterfangen, ich durchtrenne jede Lernlinie
Während ich Zeit mit einer bestimmten Lüge verbrenne
Nur für heute ist es so, dass der Vorhang fällt
Aber ich bin verflucht, rekursive Verse sterben
Aber ich arbeite dringend daran, zu
Mich zu erheben, woah, mich zu erheben
Mich zu erheben, woah, mich zu erheben

So scheint es, dass ich singe, was ich werden könnte
Aber ich fürchte es überhaupt nicht, wenn die Mächtigen rennen
Denn ich weiß, er löst sich nicht auf, wenn meine Zeit gekommen ist
Und es wird mir gar nichts ausmachen, denn mein Leben ist eins
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, dass das alles ist, was ich bekomme
Das ist alles, was ich bekomme