Текст и перевод песни Scuare - Recursive

Recursive

I ain′t looking for trouble, tryna find some pleasure in my mind
It's an endeavor, I′m severin' every learnin' line
While I′m burnin′ time with a certain lie
It's away for today that the curtain slides
But I′m cursed, recursive verses die
But I'm working urgently to
Rise above, woah, to rise above
To rise above, woah, to rise above

I underestimated time I′ve wasted, yesterday it
Slipped through my fingers and I feel as though it decimated
Pessimistic estimations, sunny rays have penetrated
Through the days, debilitative, illustrations in the state of
Purest satisfaction, it's absurd that this could happen
But I sure as hell ain′t passin' on passion and laughter lasting
Through the night
So I get back up on the mic and spit what I write
Better sit tight when I get like this, finna get righteous
I just tell 'em what they wanna hear until they′ve gone and disappeared
So I can get my vision clear of condescending pioneers
Of unessential criticisms spouted out in silly rhythms
Shattered with no filling in ′em, shrouded in the cynicism
It's all I can do to keep myself from losing cool, but who is who
I′m just sitting here, at least they tryna get it through

While I'm burnin′ time with a certain lie
It's away for today that the curtain slides
But I′m cursed, recursive verses die
But I'm working urgently to
Rise above, woah, to rise above
To rise above, woah, to rise above

Check it, yo
I see the world for what it is and what it wants to be
The root of every evil absolved by the right company
With like mind suffering, I might try wondering
Why you don't get together and break the tether
That takes enough of these
Precious and evanescent impressions of bitter lessons
That test us into confessions and press us to form connections
With the people all around us to appreciate when they found us
But it′s easier for the cowards to push ′em away in their most needed hours
So we run around in circles with different circumferences
Encompassin' a couple friends and a cup of tea for pretend
Just a spoonful of sugar makes the medicine go down
Continue orbiting your problems till gravity brings you down
At least you found a moment of parody with a feeling closer to clarity
As appealing unnecessarily, I judge it isn′t fair of me

While I'm burnin′ time with a certain lie
It's away for today that the curtain slides
But I′m cursed, recursive verses die
But I'm working urgently to
Rise above, woah, to rise above
To rise above, woah, to rise above

I ain't looking for trouble, tryna find some pleasure in my mind
It′s an endeavor, I′m severin' every learnin′ line
While I'm burnin′ time with a certain lie
It's away for today that the curtain slides
But I′m cursed, recursive verses die
But I'm working urgently to
Rise above, woah, to rise above
To rise above, woah, to rise above

So it seems that I sing what I might become
But I don't fear it at all when the mighty run
′Cause I know he don′t dissolve when my time has come
And I won't mind it at all ′cause my life is one
And I know, and I know, and I know, and I know
And I know, and I know, and I know, and I know
And I know, and I know, and I know that this is all I get
This is all I get

Récursif

Je ne cherche pas les ennuis, j'essaie de trouver un peu de plaisir dans ma tête
C'est une entreprise, je coupe chaque ligne d'apprentissage
Pendant que je perds mon temps avec un certain mensonge
C'est un moyen pour aujourd'hui que le rideau glisse
Mais je suis maudit, les vers récursifs meurent
Mais je travaille d'urgence pour
M'élever au-dessus, woah, m'élever au-dessus
M'élever au-dessus, woah, m'élever au-dessus

J'ai sous-estimé le temps que j'ai perdu, hier il
A glissé entre mes doigts et j'ai l'impression qu'il a décimé
Des estimations pessimistes, des rayons de soleil ont pénétré
À travers les jours, débilitants, des illustrations à l'état de
Satisfaction la plus pure, c'est absurde que cela puisse arriver
Mais je ne suis pas prêt de laisser passer la passion et le rire qui durent
Toute la nuit
Alors je reprends le micro et je crache ce que j'écris
Mieux vaut s'accrocher quand je suis comme ça, je vais devenir juste
Je leur dis juste ce qu'ils veulent entendre jusqu'à ce qu'ils soient partis et aient disparu
Pour que je puisse voir clair dans ma vision des pionniers condescendants
De critiques superflues exprimées en rythmes idiots
Brisées sans être remplies, enveloppées de cynisme
Tout ce que je peux faire, c'est éviter de perdre mon sang-froid, mais qui est qui
Je suis juste assis là, au moins ils essaient de le faire comprendre

Pendant que je perds mon temps avec un certain mensonge
C'est un moyen pour aujourd'hui que le rideau glisse
Mais je suis maudit, les vers récursifs meurent
Mais je travaille d'urgence pour
M'élever au-dessus, woah, m'élever au-dessus
M'élever au-dessus, woah, m'élever au-dessus

Écoute, yo
Je vois le monde pour ce qu'il est et ce qu'il veut être
La racine de tout mal absolue par la bonne compagnie
Avec un esprit semblable qui souffre, je pourrais essayer de me demander
Pourquoi tu ne te réunis pas et ne romps pas l'attache
Qui prend assez de ces
Impressions précieuses et évanescentes de leçons amères
Qui nous mettent à l'épreuve des confessions et nous poussent à nouer des liens
Avec les gens qui nous entourent pour apprécier quand ils nous ont trouvés
Mais c'est plus facile pour les lâches de les repousser dans leurs heures les plus difficiles
Alors on court en rond avec des circonférences différentes
Englobant quelques amis et une tasse de thé pour faire semblant
Juste une cuillerée de sucre fait passer le médicament
Continuez à orbiter autour de vos problèmes jusqu'à ce que la gravité vous fasse tomber
Au moins, vous avez trouvé un moment de parodie avec un sentiment plus proche de la clarté
Aussi attrayant inutilement, je juge que ce n'est pas juste de ma part

Pendant que je perds mon temps avec un certain mensonge
C'est un moyen pour aujourd'hui que le rideau glisse
Mais je suis maudit, les vers récursifs meurent
Mais je travaille d'urgence pour
M'élever au-dessus, woah, m'élever au-dessus
M'élever au-dessus, woah, m'élever au-dessus

Je ne cherche pas les ennuis, j'essaie de trouver un peu de plaisir dans ma tête
C'est une entreprise, je coupe chaque ligne d'apprentissage
Pendant que je perds mon temps avec un certain mensonge
C'est un moyen pour aujourd'hui que le rideau glisse
Mais je suis maudit, les vers récursifs meurent
Mais je travaille d'urgence pour
M'élever au-dessus, woah, m'élever au-dessus
M'élever au-dessus, woah, m'élever au-dessus

Il semble donc que je chante ce que je pourrais devenir
Mais je ne le crains pas du tout quand les puissants courent
Parce que je sais qu'il ne se dissout pas quand mon heure est venue
Et cela ne me dérangera pas du tout parce que ma vie est unique
Et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
Et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
Et je sais, et je sais, et je sais que c'est tout ce que j'ai
C'est tout ce que j'ai