Scuba Yoga - How You Feeling? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Scuba Yoga - How You Feeling?




How You Feeling?
Comment te sens-tu ?
How you doing how you feeling
Comment vas-tu ? Comment te sens-tu ?
I want you to know we're all praying for you
Je veux que tu saches que nous prions tous pour toi
Let us know if there's anything we can do
Fais-nous savoir s'il y a quelque chose que nous pouvons faire
ScubaStrong we're all fighting with you Right on (Right on)
ScubaStrong, nous combattons tous avec toi, Allez (Allez)
You still getting treatments
Tu continues tes traitements ?
How's that treating you
Comment te sens-tu avec ça ?
How many more
Combien te reste-t-il ?
Any Side affects with that
Y a-t-il des effets secondaires ?
Do you have an appetite
As-tu bon appétit ?
You able to sleep at night
Arrives-tu à dormir la nuit ?
Hows your pain
Comment va ta douleur ?
How's your spirit
Comment va ton moral ?
How you feeling
Comment te sens-tu ?
I'm feeling good One day at a time
Je vais bien, un jour à la fois
I'm grateful for waking up a support system that's filled with love
Je suis reconnaissant de me réveiller, d'avoir un système de soutien rempli d'amour
I'm thankful for the breath I breathe
Je suis reconnaissant pour la respiration que je respire
To be defeated by this thing thats sumn I cant conceive
Être vaincu par cette chose, c'est quelque chose que je ne peux pas concevoir
Recording music help me out with all my mental needs
L'enregistrement de musique m'aide avec tous mes besoins mentaux
I'm feeling free I sit and read about what interest me
Je me sens libre, je m'assois et je lis sur ce qui m'intéresse
Whats keep me going SS6 a space 2 breathe
Ce qui me motive, c'est SS6, un espace pour respirer
And endless loved ones I can count on in my time in need
Et des proches sans fin sur lesquels je peux compter en cas de besoin
I believe I got it in me to fight this
Je crois que j'ai la force de me battre contre ça
To write this
Pour écrire ça
To share this feeling
Pour partager ce sentiment
To those of us that share interest
Pour ceux d'entre nous qui partagent des intérêts
To those of us mind our business
Pour ceux d'entre nous qui se mêlent de leurs affaires
Diamonds in ruff what that mean Suffering make you tuff
Les diamants bruts, ce que ça veut dire, la souffrance te rends fort
Wondering why sometimes belief just aint enough
Se demander pourquoi parfois la foi ne suffit pas
Feeding my mind seeds of the faith inside a trust
Nourrir mon esprit avec des graines de foi en un but
To ease my mind, when the season tryin' I focus on the love
Pour calmer mon esprit, quand la saison est difficile, je me concentre sur l'amour
Scuba Strong Im Feeling good
Scuba Strong, je vais bien
Thank You
Merci
How you doing how you feeling
Comment vas-tu ? Comment te sens-tu ?
I want you to know we're all praying for you
Je veux que tu saches que nous prions tous pour toi
Let us know if there's anything we can do
Fais-nous savoir s'il y a quelque chose que nous pouvons faire
ScubaStrong we're all fighting with you Right on (Right on)
ScubaStrong, nous combattons tous avec toi, Allez (Allez)
You still getting treatments
Tu continues tes traitements ?
How's that treating you
Comment te sens-tu avec ça ?
How many more
Combien te reste-t-il ?
Any Side affects with that
Y a-t-il des effets secondaires ?
Do you have an appetite
As-tu bon appétit ?
You able to sleep at night
Arrives-tu à dormir la nuit ?
Hows your pain
Comment va ta douleur ?
How's your spirit
Comment va ton moral ?
How you feeling
Comment te sens-tu ?





Авторы: Julian Fletcher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.