Текст и перевод песни scum feat. 93FEETOFSMOKE - No Trust

No Trust

I can't trust anyone
Tell your friends pretty stories
I just wanted a peace of mind
And all the years, wasted time

Every bridge is burned, I don't wanna know
Stabbed me in the heart, then you took my soul
Never get it back, I can't get it back, no
No, no

Like, be honest, do you want it?
I know your eyes when you're lying
And I'm trying and I'm dying
To hold it together in my hands
(No trust, no)

I don't understand where the fuck I am
Blood on my back, blisters on my hands
Do you even know who the fuck I am lately?
I can feel the stress gripping 'round my neck, save me

Do you understand? Time is getting thin
Trailing a fine line between fine and "kill me"
6 speed, see me Earnhardt through the nosebleeds
No trust, I got no love left in me

6 speed, see me Earnhardt through the nosebleeds
No trust, I got no love left in me
I tried my best, is it working?
My brain is such a fucking bully

Do you understand? Time is getting thin
Trailing a fine line between fine and "kill me"
6 speed, see me Earnhardt through the nosebleeds
No trust, I got no love left in me

No trust, I got no love left in me
No trust, I got no love left in me

Pas de confiance

Je ne peux faire confiance à personne
Raconte de jolies histoires à tes amies
Je voulais juste la paix
Et toutes ces années, le temps perdu

Tous les ponts sont brûlés, je ne veux rien savoir
Tu m'as poignardé en plein cœur, puis tu as pris mon âme
Je ne la retrouverai jamais, je ne peux pas la retrouver, non
Non, non

Dis-moi honnêtement, tu le veux vraiment ?
Je reconnais tes yeux quand tu mens
Et j'essaie, je suis en train de mourir
De tenir le coup, entre mes mains
(Pas de confiance, non)

Je ne comprends pas où je suis foutu
Du sang sur mon dos, des ampoules sur mes mains
Tu sais même pas qui je suis devenu ces derniers temps ?
Je sens le stress qui me serre le cou, sauve-moi

Tu comprends ? Le temps est compté
Je marche sur une ligne fine entre "bien" et "tue-moi"
6 vitesses, regarde-moi Earnhardt dans les tribunes
Pas de confiance, je n'ai plus d'amour en moi

6 vitesses, regarde-moi Earnhardt dans les tribunes
Pas de confiance, je n'ai plus d'amour en moi
J'ai fait de mon mieux, est-ce que ça marche ?
Mon cerveau est un sacré tyran

Tu comprends ? Le temps est compté
Je marche sur une ligne fine entre "bien" et "tue-moi"
6 vitesses, regarde-moi Earnhardt dans les tribunes
Pas de confiance, je n'ai plus d'amour en moi

Pas de confiance, je n'ai plus d'amour en moi
Pas de confiance, je n'ai plus d'amour en moi