Текст и перевод песни Scum - Bloodthirst

Bloodthirst

What was it like to see this, what were you experiencing?

"Everyone actually pretty in shock, frightened, crying,
I mean it was traumatising and we
Were just trying to keep everybody calm"

Someone's about to fucking die, It's bout to be a blood bath
Bout to be a blood bath, bout to be a blood bath
Since i finished getting high there's bout to be a blood bath
Bout to be a blood bath
B-b-blood bath

Stroll up in the lobby with a [?] duffle bag
Full of guns 'n' ammunation, LSP is on my rag
LSP is on my jersey and the chain around my neck
Gripping a semi-automatic, fully loaded mini-mag
Motherfuckers see me coming, all hell is breaking loose
The security pulls a taser and some bitch a double-deuce
Squeeze the trigger swing the barrel to the right and squeeze again
I blew off this bitches titties and blew out the other's brain
I don't want your money, I don't want your watch
Just about to take your lives you better make that call
To your wife, to your mistress, to your children or your lawyer
Cuz that tearful conversation is the last you'll have at all

It's a fucking massacre, no wait it's not a robbery
Put away your wallets, on your knees is how you ought to be
Only question left would be which one is dying first
Head about to burst and so i gotta quench this thirst
Thirst for your blood let it drip let it spray
Thirst for your blood i attack right away
Thirst for your blood got this thirst for your blood
Thirst for your blood makes me kill everyday

19 people including 2 children when someone opened
Fire on a crowd, with more here's ABCs Lindsey Janis

As this gunfire erupted, a massacre

Drop to your knees and cover your head just like an ostrich
Hoping you will not get picked when im gonna murder my next hostage
No demands have been presented and i'm fucked up in the head
And this could have been prevented if today i woke up dead
But instead here i am and this smoking
Barrels aiming at your motherfucking head
And i'm about to quench my thirst for blood and i don't give a damn
The fuck will the media be blaming might
As well be blaming ruger cuz this bullets not a dud
Might as well be blaming santa, jesus christ or easter bunny
They're as real as your chances to survive or to be spared
Told the world the world i was not right back in 09 it's kinda
Funny that no-one saw this coming or they did but no-one cared.

It's a fucking massacre no wait it's not a robbery
Put away your wallets, on your knees is how you ought to be
Only question left would be which one is dying first
Head about to burst and so i gotta quench this thirst
Thirst for your blood, let it drip let it spray
Thirst for your blood, i attack right away
Thirst for your blood got this thirst for your blood
Thirst for your blood makes me kill everyday

(So we were scared/Gunfire)

It's a fucking massacre no wait it's not a robbery
Put away your wallets, on your knees is how you ought to be
Only question left would be which one is dying first
Head about to burst and so i gotta quench this thirst
Thirst for your blood let it drip let it spray
Thirst for your blood i attack right away
Thirst for your blood got this thirst for your blood
Thirst for your blood makes me kill everyday

Жажда крови

Каково это было видеть, что ты испытывал?

"Все были в шоке, напуганы, плакали,
Это было травмирующе, и мы
Просто пытались всех успокоить"

Кто-то, блядь, сейчас умрет, сейчас будет кровавая баня
Будет кровавая баня, будет кровавая баня
Так как я закончил накуриваться, сейчас будет кровавая баня
Будет кровавая баня
К-к-кровавая баня

Вхожу в вестибюль с [?] сумкой
Полной оружия и боеприпасов, LSP на моей тряпке
LSP на моей майке и на цепи на моей шее
Сжимаю полуавтомат, полностью заряженный мини-маг
Ублюдки видят, как я иду, начинается ад кромешный
Охранник достает электрошокер, а какая-то сука - кольт
Жму на курок, разворачиваю дуло вправо и снова жму
Я снес этой суке сиськи и вынес мозги другой
Мне не нужны твои деньги, мне не нужны твои часы
Я сейчас заберу ваши жизни, так что лучше позвони
Своей жене, своей любовнице, своим детям или своему адвокату
Потому что этот слезливый разговор - последний в твоей жизни

Это гребаная резня, нет, подожди, это не ограбление
Уберите свои кошельки, на колени - вот как вы должны стоять
Единственный вопрос - кто умрет первым
Голова сейчас взорвется, и мне нужно утолить эту жажду
Жажду твоей крови, пусть она капает, пусть она брызжет
Жажду твоей крови, я атакую немедленно
Жажду твоей крови, у меня эта жажда твоей крови
Жажда твоей крови заставляет меня убивать каждый день

19 человек, включая 2 детей, когда кто-то открыл
Огонь по толпе, подробнее расскажет Линдси Дженис из ABC

Когда раздались выстрелы, резня

Упади на колени и закрой голову руками, как страус
Надеясь, что тебя не выберут, когда я буду убивать следующего заложника
Никаких требований не предъявлено, и у меня поехала крыша
И этого можно было бы избежать, если бы я сегодня проснулся мертвым
Но вместо этого я здесь, и этот дымящийся
Ствол направлен тебе, блядь, в голову
И я собираюсь утолить свою жажду крови, и мне плевать
Кого в этом обвинят СМИ, может быть,
Обвинят Ruger, потому что эта пуля - не пустышка
Могут обвинить Санту, Иисуса Христа или пасхального кролика
Они так же реальны, как и твои шансы выжить или быть пощаженным
Сказал миру, что со мной что-то не так, еще в 2009 году, забавно,
Что никто этого не предвидел, или предвидел, но всем было плевать.

Это гребаная резня, нет, подожди, это не ограбление
Уберите свои кошельки, на колени - вот как вы должны стоять
Единственный вопрос - кто умрет первым
Голова сейчас взорвется, и мне нужно утолить эту жажду
Жажду твоей крови, пусть она капает, пусть она брызжет
Жажду твоей крови, я атакую немедленно
Жажду твоей крови, у меня эта жажда твоей крови
Жажда твоей крови заставляет меня убивать каждый день

(Нам было страшно/Стрельба)

Это гребаная резня, нет, подожди, это не ограбление
Уберите свои кошельки, на колени - вот как вы должны стоять
Единственный вопрос - кто умрет первым
Голова сейчас взорвется, и мне нужно утолить эту жажду
Жажду твоей крови, пусть она капает, пусть она брызжет
Жажду твоей крови, я атакую немедленно
Жажду твоей крови, у меня эта жажда твоей крови
Жажда твоей крови заставляет меня убивать каждый день