Текст и перевод песни SeLTa - انا بعيد

انا بعيد

غموني كالاعمى
و قالولي ان انت مش بتشوف
حطوني في الزحمة
و قالولي انت مش موجود
ليه يابا ليه
و قالولي انا الغامق عن لونه
و موهوم بالحلم المكتوم
سافر عافر و اتغرب بكرة يجيك اليوم

ليه يابا ليه
يابا ليه

و انا بعييد
(انا بعيد)

و انا بعييد
(انا بعيد)

و قالولي انا الغامق عن لونه
و موهوم بالحلم المكتوم
سافر عافر و اتغرب بكرة يجيك اليوم

ليه يابا ليه
يابا ليه

و انا بعيد
انا بعيد
انا بعيد

البعد بينا يتقاس ببلاد
متزوديش انت كمان
لو بعدتي هتلاوحي لمين؟
هترحي لمين؟
دا انااااا
بهواكي
دناااا
بهواكي

متحاوليش انا ليكي
و مهما هتبعدي مستنيكي
هنفضل برضوا بنحاول
حتى لو في كوكب تاني

و لو بعاني و لو بتقطع
لو بنادي و مش سامعاني
هحاول تاني
حتى

و انا بعيييييد
(انا بعيد)
(انا بعيد)

غموني كالاعمى
و قالولي ان انت مش بتشوف
حطوني في الزحمة
و قالولي انت مش موجود
ليه يابا ليه

Я далеко

Мои печали будто слепы
И мне сказали, что ты не видишь
Бросили меня в суматоху
И сказали, что меня не существует
Почему, отец, почему?
И сказали, что я темнее своего цвета
И бредящий затаённой мечтой
Путешествуй, борись, скитайся, и твой день настанет

Почему, отец, почему?
Отец, почему?

И я далеко
(Я далеко)

И я далеко
(Я далеко)

И сказали, что я темнее своего цвета
И бредящий затаённой мечтой
Путешествуй, борись, скитайся, и твой день настанет

Почему, отец, почему?
Отец, почему?

И я далеко
Я далеко
Я далеко

Расстояние между нами измеряется странами
Не увеличивай его ещё больше
Если ты уйдёшь, к кому ты прильнёшь?
К кому ты устремишься?
Ведь это яяяя
Люблю тебя
Ведь этo яяяя
Люблю тебя

Не пытайся, я твой
И как бы далеко ты ни была, я буду ждать тебя
Мы будем продолжать пытаться
Даже если будем на разных планетах

И если я страдаю, и если меня разрывает на части
Если я зову, а ты не слышишь
Я буду пытаться снова
Даже

И я далекккооо
(Я далеко)
(Я далеко)

Мои печали будто слепы
И мне сказали, что ты не видишь
Бросили меня в суматоху
И сказали, что меня не существует
Почему, отец, почему?