SeLTa - صوت التكة - перевод текста песни на немецкий

صوت التكة - SeLTaперевод на немецкий




صوت التكة
Das Geräusch des Klickens
و تقولي كلمة مفهمش انا مين
Und du sagst ein Wort, ich verstehe nicht, wer ich bin
و تعيش بالعند تقولش امين
Und du lebst stur, sagst nicht mal Amen
و تستر قلبك حبر قديم
Und verbirgst dein Herz, alte Tinte
و تسيب في ايديا وسط كمين
Und lässt mich in einem Hinterhalt zurück
و نعيش كسيبة و لعيبة
Und wir leben als Verlierer und Spieler
و تطنش صوت اي مزيكا
Und du ignorierst den Klang jeder Musik
و تخبي في قلبك انتيكة
Und versteckst in deinem Herzen ein altes Stück
انتيكة
Ein altes Stück
صوت التكة امان
Das Geräusch des Klickens ist Sicherheit
متخشش قلبي باي كلام
Komm mir nicht mit leeren Worten in mein Herz
و انت الجميل وسط الناس
Und du bist der Schöne unter den Menschen
بس لوحدك في الاحزان
Aber allein in den Sorgen
و تقولي كلام مفهمهوش
Und du sagst Worte, die ich nicht verstehe
و تقولي دا كابوس
Und du sagst, das ist ein Albtraum
دا كابوس
Das ist ein Albtraum
دا كابوس
Das ist ein Albtraum
صوت التكة امان
Das Geräusch des Klickens ist Sicherheit
متخشش قلبي باي كلام
Komm mir nicht mit leeren Worten in mein Herz
و انت الجميل وسط الناس
Und du bist der Schöne unter den Menschen
بس لوحدك في الاحزان
Aber allein in den Sorgen
صوت التكة امان
Das Geräusch des Klickens ist Sicherheit
متخشش قلبي باي كلام
Komm mir nicht mit leeren Worten in mein Herz
و انت الجميل وسط الناس
Und du bist der Schöne unter den Menschen
بس لوحدك في الاحزان
Aber allein in den Sorgen
صوت التكة امان
Das Geräusch des Klickens ist Sicherheit
متخشش قلبي باي كلام
Komm mir nicht mit leeren Worten in mein Herz
و انت الجميل وسط الناس
Und du bist der Schöne unter den Menschen
بس لوحدك في الاحزان
Aber allein in den Sorgen
اصلك محتاس
Weil du durcheinander bist
اصلك محتاس
Weil du durcheinander bist
و يابا ليه
Und, oh Vater, warum?
و تقولي الدنيا كانت جميلة كدا ليه
Und du sagst mir, warum war das Leben so schön?
كنا عايشين في السليم
Wir lebten im Reinen
دلوقتي الدنيا تشغلني عن الماضي
Jetzt lenkt mich das Leben von der Vergangenheit ab
و انا لحالي و الليل رماني
Und ich bin allein und die Nacht warf mich
في محيط وداني بموجه لشط بعيد
In einen Ozean, der mich mit seiner Welle an einen fernen Strand brachte
و انا بقول كلام كتير
Und ich sage viele Worte
محدش هيفهم اصلي غريب
Niemand wird verstehen, denn ich bin fremd
صوت التكة امان
Das Geräusch des Klickens ist Sicherheit
متخشش قلبي باي كلام
Komm mir nicht mit leeren Worten in mein Herz
و انت الغريب وسط الناس
Und du bist der Fremde unter den Menschen
بس لوحدك في الاحزان
Aber allein in den Sorgen
صوت التكة امان
Das Geräusch des Klickens ist Sicherheit
متخشش قلبي باي كلام
Komm mir nicht mit leeren Worten in mein Herz
و انت الغريب وسط الناس
Und du bist der Fremde unter den Menschen
بس لوحدك في الاحزان
Aber allein in den Sorgen





Авторы: Selim Tarek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.