Sea Girls - Call Me Out - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sea Girls - Call Me Out




Call Me Out
Appelle-moi
Oh lover, when you call me out
Oh mon amour, quand tu m'appelles
Pull me up to ground, mouth to mouth
Ramène-moi au sol, bouche à bouche
Oh lover, when you call me out
Oh mon amour, quand tu m'appelles
And I've changed a lot since then, ask my friends
J'ai beaucoup changé depuis, demande à mes amis
The crying stopped, on top of that, my eyes forgot
Les pleurs ont cessé, en plus, mes yeux ont oublié
An old flame who got her hips on a bucket list
Une vieille flamme qui a mis ses hanches sur une liste de choses à faire
And times missed every night since we first kissed
Et les moments manqués chaque nuit depuis notre premier baiser
Oh lover, when you call me out
Oh mon amour, quand tu m'appelles
Pull me up to ground, mouth to mouth
Ramène-moi au sol, bouche à bouche
Oh lover, when you call me out
Oh mon amour, quand tu m'appelles
Do you feel like breaking my fall?
As-tu envie d'amortir ma chute ?
Love, I feel like nothing at all
Mon amour, je ne me sens plus du tout
And if you feel like breaking my fall
Et si tu as envie d'amortir ma chute
You can tell me, "Boy, I want more"
Tu peux me dire : « Garçon, je veux plus »
And I've changed a lot since then, ask my friends
J'ai beaucoup changé depuis, demande à mes amis
My clothes, my frame, I've spent enough but feel the same
Mes vêtements, mon corps, j'ai assez dépensé mais je me sens pareil
Well in times change, bodies go while mine remains
Eh bien, les temps changent, les corps partent, tandis que le mien reste
Now her laughter's a rhyme, shoulder melody, neck the first line
Maintenant, son rire est une rime, mélodie d'épaule, le cou est la première ligne
Oh lover, when you call me out
Oh mon amour, quand tu m'appelles
Pull me up to ground, mouth to mouth
Ramène-moi au sol, bouche à bouche
Oh lover, when you call me out
Oh mon amour, quand tu m'appelles
Do you feel like breaking my fall?
As-tu envie d'amortir ma chute ?
Love, I feel like nothing at all
Mon amour, je ne me sens plus du tout
And if you feel like breaking my fall
Et si tu as envie d'amortir ma chute
You can tell me, "Boy, I want more"
Tu peux me dire : « Garçon, je veux plus »
And I'll be waiting when you come and call
Et j'attendrai quand tu viendras m'appeler
Give it away, give it away
Donne-le, donne-le
I can burn that bridge when we get to it
Je peux brûler ce pont quand on y arrivera
Give it away, give it away
Donne-le, donne-le
And I'll be waiting when you come and call
Et j'attendrai quand tu viendras m'appeler
Give it away, give it away
Donne-le, donne-le
I can burn that bridge when we get to it
Je peux brûler ce pont quand on y arrivera
Give it away, give it away
Donne-le, donne-le
Oh lover, when you call me out
Oh mon amour, quand tu m'appelles
Pull me up to ground, mouth to mouth
Ramène-moi au sol, bouche à bouche
Oh lover, when you call me out
Oh mon amour, quand tu m'appelles
Do you feel like breaking my fall?
As-tu envie d'amortir ma chute ?
You can tell me it meant nothing at all
Tu peux me dire que cela n'a rien signifié
And if you feel like breaking my fall
Et si tu as envie d'amortir ma chute
You can tell me, "Boy, I want more"
Tu peux me dire : « Garçon, je veux plus »





Авторы: Henry Camamile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.