Sea Girls - Come Back To Me - перевод текста песни на французский

Come Back To Me - Sea Girlsперевод на французский




Come Back To Me
Reviens-moi
I miss sofa kisses
Tes baisers sur le canapé me manquent
Breaking dishes
Casser la vaisselle
All the while wearing you
Tout en te portant
All the summer on the benches
Tout l'été sur les bancs
I said I meant it
J'ai dit que je le pensais
And I still do
Et je le pense encore
When I think of you
Quand je pense à toi
In the back of a car
À l'arrière d'une voiture
Lips are in your teeth
Tes lèvres sur tes dents
On the back of your bra
Sur le dos de ton soutien-gorge
I don't think I can live if I see you with him
Je ne pense pas pouvoir vivre si je te vois avec elle
I'll give it all I can give
Je donnerai tout ce que je peux
Don't listen to your friends
N'écoute pas tes amies
So come back to me again
Alors reviens-moi
Come back to me again
Reviens-moi
I will send it come and get it
Je l'enverrai, viens le chercher
Before we wrecked it
Avant qu'on ne gâche tout
But I know that we've both grown
Mais je sais qu'on a tous les deux grandi
Have you seen me
M'as-tu vue
On the tv
À la télé
There's people bitching
Il y a des gens qui médisent
But they don't know where we're going
Mais ils ne savent pas on va
I wanna make you smile
Je veux te faire sourire
Shall we have a walk
On se promène ?
I wanna kiss your mouth
Je veux t'embrasser
We don't need to talk
On n'a pas besoin de parler
I wasn't ready then
Je n'étais pas prête avant
But I'm ready now
Mais je suis prête maintenant
I know it could be hard and you'll let him down
Je sais que ça pourrait être dur et que tu la laisseras tomber
But come back to me again
Mais reviens-moi
If I see you with him and your driving around
Si je te vois avec elle en voiture
Are you thinking of me or am I in the ground if
Penses-tu à moi ou suis-je six pieds sous terre si
I see you with him if I see you with him
Je te vois avec elle, si je te vois avec elle
Come back to me again
Reviens-moi





Авторы: Joseph Housley, Charles Martin, Henry Camamile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.