Sea Girls - DNA - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sea Girls - DNA




I wanna feel your teeth under your lips
Я хочу почувствовать твои зубы под твоими губами
Show me your scars, I wanna be your stitch
Покажи мне свои шрамы, я хочу быть твоим стежком.
I wanna see you Friday for fish and chips
Я хочу увидеть тебя в пятницу за рыбой с жареной картошкой
I wanna be your boyfriend, wanna be your bitch
Я хочу быть твоим парнем, хочу быть твоей сучкой
Can I drink from your cup? Can I eat from your dish?
Могу я попить из твоей чашки? Могу я есть из вашей тарелки?
Run my hair through your fingers like a cat with an itch
Пропусти мои волосы сквозь пальцы, как зудящую кошку.
I could be your mask, you could breathe me in
Я мог бы быть твоей маской, ты мог бы вдохнуть меня
On the tip of your tongue, I'll be listening
На кончике твоего языка, я буду слушать
Every night and every day
Каждую ночь и каждый день
I wanna hang on every word you say
Я хочу ловить каждое твое слово.
Under our skin, we're both strange
Под нашей кожей мы оба странные
It's in our blood, it's in our DNA
Это у нас в крови, это в нашей ДНК
Under our skin, we're both the same
Под нашей кожей мы оба одинаковы
It's in our blood, it's in our DNA
Это у нас в крови, это в нашей ДНК
My clothes love being on your floor
Моей одежде нравится валяться на твоем полу
They don't care where they fall
Им все равно, где они упадут
Because you're thе peace that ends thе war
Потому что ты - мир, который заканчивает войну
The first line, the curtain call
Первая реплика, призыв к занавесу
Every night and every day
Каждую ночь и каждый день
I wanna hang on every word you say
Я хочу ловить каждое твое слово.
Under our skin, we're both strange
Под нашей кожей мы оба странные
It's in our blood, it's in our DNA
Это у нас в крови, это в нашей ДНК
Under our skin, we're both the same
Под нашей кожей мы оба одинаковы
We could just go out or be lazy
Мы могли бы просто пойти куда-нибудь или полениться
Kick off our shoes and get crazy
Скидываем обувь и сходим с ума
I want to be this strange when we're 80
Я хочу быть таким странным, когда нам исполнится 80
Let's see what we can do by now baby
Давай посмотрим, что мы можем сделать сейчас, детка
Every night and every day
Каждую ночь и каждый день
I want to hang on every word you say
Я хочу ловить каждое твое слово
Under our skin, we're both strange
Под нашей кожей мы оба странные
It's in our blood, it's in our DNA
Это у нас в крови, это в нашей ДНК
Under our skin, we're both the same (yeah)
Под нашей кожей мы оба одинаковы (да)
It's in our blood, it's in our DNA
Это у нас в крови, это в нашей ДНК






Авторы: Justin Parker, Henry Camamile, Richard Allan Cooper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.