Sea Girls - Do You Really Wanna Know? - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sea Girls - Do You Really Wanna Know?




I've been overthinking all of my life
Я слишком много думал всю свою жизнь.
They'll ask me up in heaven why I fell on my knife
Они спросят меня на небесах, почему я упал на свой нож.
All of my emotions ain't technically right
Все мои эмоции технически неправильны.
But I don't wanna go there and fuck up your night
Но я не хочу идти туда и портить тебе ночь.
No, nothing's wrong, I just wanna take a walk
Нет, все в порядке, я просто хочу прогуляться.
Feels like you ask me every time we talk
Такое чувство, что ты спрашиваешь меня каждый раз, когда мы разговариваем.
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
What I'd change about myself?
что бы я изменил в себе?
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
Who's been messing with my health?
кто испортил мое здоровье?
We could get into my head
Мы могли бы проникнуть в мою голову.
Or just spend the day in bed
Или просто провести день в постели?
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
What I'd change about myself?
что бы я изменил в себе?
I've been recollecting all of my thoughts
Я вспоминаю все свои мысли.
They start to hit my head with such a violent force
Они начинают бить меня по голове с такой неистовой силой.
All of my emotions ain't technically right
Все мои эмоции технически неправильны.
But I don't wanna go there and fuck up your night
Но я не хочу идти туда и портить тебе ночь.
Open your arms, so I've got somewhere to hide
Раскрой свои объятия, чтобы мне было где спрятаться.
The world is ending so take me for a ride
Мир подходит к концу так что возьми меня прокатиться
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
What I'd change about myself?
что бы я изменил в себе?
Do you really wanna know?
Ты действительно хочешь знать?
Who's been messing with my health?
Кто подверг сомнению мое здоровье?
We could get into my head
Мы могли бы проникнуть в мою голову.
Or just spend the day in bed
Или просто провести день в постели?
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
What I'd change about myself?
что бы я изменил в себе?
I was lost, going round and round
Я был потерян, ходил по кругу.
Asked for the truth, look who I found
Я спросил правду, посмотри, кого я нашел.
I was lost, going round and round
Я был потерян, ходил по кругу.
Asked for the truth, look who I found
Я спросил правду, посмотри, кого я нашел.
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
What I'd change about myself?
что бы я изменил в себе?
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
Who's been messing with my health?
кто испортил мое здоровье?
We could get into my head
Мы могли бы проникнуть в мою голову.
Or just spend the day in bed
Или просто провести день в постели?
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
What I'd change about myself?
что бы я изменил в себе?
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
What I'd change about myself?
что бы я изменил в себе?
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
Who's been messing with my health?
кто испортил мое здоровье?
We could get into my head
Мы могли бы проникнуть в мою голову.
Or just spend the day in bed
Или просто провести день в постели?
Do you really wanna know
Ты действительно хочешь знать,
What I'd change about myself?
что бы я изменил в себе?
Do you really wanna know?
Ты действительно хочешь знать?
(Have we made it?)
(Мы сделали это?)
All by ourselves
Совсем одни
(Have we made it?)
(Мы сделали это?)
Like everyone else
Как и все остальные.
(Have we made it?)
(Мы сделали это?)
All by ourselves
Совсем одни
(Have we made it?)
(Мы сделали это?)
Like everyone else
Как и все остальные.
(Have we made it?)
(Мы сделали это?)






Авторы: Max Wolfgang, Henry Camamile, Justin Hayward-young

Sea Girls - Do You Really Wanna Know?
Альбом
Do You Really Wanna Know?
дата релиза
29-04-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.