Текст и перевод песни Sea Wolf - Dear Fellow Traveler

Dear Fellow Traveler

Dear fellow traveler
Under the moon
I saw you standing in the shadows and your eyes won′t move
You put your hand out
Opened the door
You said come with me boy, I want to show you something more

You spoke my language
And touched my limbs
It wasn't difficult
To pull me from myself again
And in our travels
We found our roads
You held it like a mirror, showing me the life I chose

And now we turn to my beautiful city
Black skies changed into blue
And my love is so wise and so pretty
But tonight I still dream of you

Dear fellow traveler
Under the moon
I think I′m growing weary and I'm hoping you'll come soon
And if I see you
In clean new clothes
I hope you hold the mirror up to show me what I chose

And I returned to my beautiful city
Black skies change into blue
And though my love is so wise and so pretty
Some nights I′ll still dream of you
And I′ll return to my beautiful city
Black skies change into blue
And though my love is so wise and so pretty
Some nights I'll still dream of you,
You

And I know you′re out there, in the shadows
I know you're out there, in the shadows
I know you′re out there, in the shadows

Dear fellow traveler, underneath the moon
Dear fellow traveler, underneath the moon
Dear fellow traveler, underneath the moon.

Cher voyageur

Cher voyageur
Sous la lune
Je t'ai vu debout dans l'ombre, et tes yeux ne bougeaient pas
Tu as tendu la main
Ouvert la porte
Tu as dit : "Viens avec moi, garçon, je veux te montrer quelque chose de plus"

Tu parlais ma langue
Et tu as touché mes membres
Ce n'était pas difficile
De me retirer de moi-même à nouveau
Et dans nos voyages
Nous avons trouvé nos chemins
Tu l'as tenu comme un miroir, me montrant la vie que j'avais choisie

Et maintenant nous retournons à ma belle ville
Les cieux noirs ont viré au bleu
Et mon amour est si sage et si belle
Mais ce soir, je rêve encore de toi

Cher voyageur
Sous la lune
Je pense que je suis fatigué et j'espère que tu viendras bientôt
Et si je te vois
Dans des vêtements neufs et propres
J'espère que tu tiendras le miroir pour me montrer ce que j'ai choisi

Et je suis retourné à ma belle ville
Les cieux noirs ont viré au bleu
Et bien que mon amour soit si sage et si belle
Certains soirs, je rêverai encore de toi
Et je retournerai à ma belle ville
Les cieux noirs ont viré au bleu
Et bien que mon amour soit si sage et si belle
Certains soirs, je rêverai encore de toi,
Toi

Et je sais que tu es là-bas, dans l'ombre
Je sais que tu es là-bas, dans l'ombre
Je sais que tu es là-bas, dans l'ombre

Cher voyageur, sous la lune
Cher voyageur, sous la lune
Cher voyageur, sous la lune.