Sea Wolf - I Went Up, I Went Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sea Wolf - I Went Up, I Went Down




I Went Up, I Went Down
Je suis monté, je suis descendu
I went up, I went down the stairs
Je suis monté, je suis descendu les escaliers
I took a picture and placed it on a chair
J'ai pris une photo et je l'ai placée sur une chaise
Went to the mirror and checked my hair
Je suis allé au miroir et j'ai vérifié mes cheveux
There was something in my eye, something in my eye
Il y avait quelque chose dans mon œil, quelque chose dans mon œil
I took the kettle and put it on
J'ai pris la bouilloire et je l'ai mise en route
I flipped some pages and waited for its song
J'ai feuilleté quelques pages et j'ai attendu sa chanson
And from the windows the shadows getting long
Et depuis les fenêtres, les ombres s'allongent
Not everyone was gone, not everyone was gone
Tout le monde n'était pas parti, tout le monde n'était pas parti
Turn on the lights
Allume les lumières
Turn off the lights
Éteindre les lumières
Open the drawers
Ouvrir les tiroirs
Close the drawers
Fermer les tiroirs
Dragged the carpet along the floor
J'ai traîné le tapis sur le sol
I forgot my keys inside the door
J'ai oublié mes clés dans la porte
Bought a paper from the corner store
J'ai acheté un journal au magasin du coin
And cars were driving by, cars were driving by
Et les voitures passaient, les voitures passaient
The purple sky was getting dark
Le ciel violet devenait sombre
I sat down on a bench outside the park
Je me suis assis sur un banc devant le parc
Took out the special section on the arts
J'ai sorti la section spéciale sur les arts
And watched the passersby, watched the passersby
Et j'ai regardé les passants, j'ai regardé les passants
Turn on the water
Allume l'eau
Turn off the water
Éteindre l'eau
Open the curtains
Ouvrir les rideaux
Close the curtains
Fermer les rideaux
I didn't want to know
Je ne voulais pas savoir
I didn't want to know
Je ne voulais pas savoir
I didn't want to know
Je ne voulais pas savoir
I didn't want to know
Je ne voulais pas savoir
I didn't want to know
Je ne voulais pas savoir
I didn't want to know
Je ne voulais pas savoir
I went over to check the mail
Je suis allé vérifier le courrier
And then I put my hand back on the rail
Et puis j'ai remis ma main sur la rampe
I looked up for the moon glowing pale
J'ai levé les yeux pour voir la lune qui brillait faiblement
There was nothing in the sky, nothing in the sky
Il n'y avait rien dans le ciel, rien dans le ciel
I went up, I went down the stairs
Je suis monté, je suis descendu les escaliers
I took a picture and placed it on a chair
J'ai pris une photo et je l'ai placée sur une chaise
Went to the mirror and checked my hair
Je suis allé au miroir et j'ai vérifié mes cheveux
And if I've just been waiting, what am I waiting for?
Et si j'attends juste, qu'est-ce que j'attends ?
Turn on the lights
Allume les lumières
Turn off the lights
Éteindre les lumières
Open the drawers
Ouvrir les tiroirs
Close the drawers
Fermer les tiroirs
I went up and I went down
Je suis monté et je suis descendu
The stairs again
Les escaliers à nouveau
I went up and I went down
Je suis monté et je suis descendu
The stairs again
Les escaliers à nouveau
I went up and I went down
Je suis monté et je suis descendu
The stairs again
Les escaliers à nouveau
I went up and I went down
Je suis monté et je suis descendu
The stairs again
Les escaliers à nouveau






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.