Текст и перевод песни Sea Wolf - Moving Colors
Yesterday
I
stayed
inside
Вчера
я
оставался
дома,
And
watched
the
traffic
in
the
rain
Смотрел
на
движение
машин
под
дождем.
And
the
lights
changed
И
огни
менялись
Every
other
minute
Каждую
вторую
минуту,
Other
minute
Вторую
минуту.
I
wasn't
down
in
it
Я
не
был
частью
этого,
I
was
moving
Я
перемещал
Colors
in
the
water
Краски
в
воде,
In
the
water
В
воде,
Red
in
the
water
Красный
в
воде.
I
was
moving
Я
перемещал,
Moving
down
the
glass
Перемещал
по
стеклу,
Down
the
glass
По
стеклу,
As
they
passed
Пока
они
проезжали.
Just
as
I
was
turning
back
I
heard
Как
только
я
отвернулся,
я
услышал,
The
sirens
go
by
Как
проезжают
сирены.
And
as
a
story
spins
nothing
into
something
И
как
история
превращает
ничто
во
что-то,
Out
of
nothing
Из
ничего,
I
felt
I
knew
the
reason
why
Я
чувствовал,
что
знаю,
почему.
Had
I
closed
the
Закрыл
ли
я
Window
on
the
world?
Окно
в
мир?
On
the
world?
В
мир?
Had
I
closed
it?
Закрыл
ли
я
его?
And
was
no
one
И
не
было
никого,
There
to
bear
witness?
Кто
мог
бы
засвидетельствовать?
To
bear
witness
Засвидетельствовать,
Or
to
forgive
it?
Или
простить
это?
Was
I
standing
alone?
Оставался
ли
я
один?
Standing
alone
with
you?
Один
с
тобой?
Alone
Один,
Standing
alone
with
you
Один
с
тобой.
I
pushed
up
the
catch
Я
поднял
защелку,
The
brass,
the
latch
flickered
in
the
seams
Латунь,
щеколда
блеснула
в
щелях.
Through
the
window
came
Сквозь
окно
вошел
Cold
and
damp
mist
Холодный
и
влажный
туман,
Like
a
kiss
Как
поцелуй,
That
shook
me
from
a
waking
dream
Который
вырвал
меня
из
сна
наяву.
I
was
moving
Я
перемещал
Colors
in
the
water
Краски
в
воде,
In
the
water
В
воде,
Red
in
the
water
Красный
в
воде.
I
was
moving
Я
перемещал,
Moving
down
the
glass
Перемещал
по
стеклу.
Over
and
over
Снова
и
снова,
Over
and
over
Снова
и
снова.
Was
I
standing
alone?
Оставался
ли
я
один?
Standing
alone
with
you?
Один
с
тобой?
Alone
Один,
Standing
alone
with
you
Один
с
тобой.
Alone
Один,
Standing
alone
with
you,
oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
Один
с
тобой,
о-о,
о-о-о,
о.
Standing
alone
with
you
Один
с
тобой.
Oh,
looking
down
from
the
window
О,
глядя
из
окна,
All
the
colors
wash
away
Все
краски
смываются.
Have
I
been
moving
in
darkness?
Двигался
ли
я
во
тьме?
Oh,
is
this
the
way
to
the
entrance?
О,
это
ли
путь
ко
входу?
Was
there
ever
such
a
way?
Был
ли
когда-нибудь
такой
путь?
Have
I
been
moving
in
darkness
Двигался
ли
я
во
тьме,
While
pouring
water
on
the
flame?
Подливая
воду
в
пламя?
If
you
forgive
me
Если
ты
простишь
меня,
If
you
forgive
me
Если
ты
простишь
меня,
What
will
happen
then?
Что
тогда
произойдет?
Could
I
keep
the
window
open
Смогу
ли
я
держать
окно
открытым,
Window
open
Окно
открытым,
And
be
down
in
it
again?
И
снова
стать
частью
этого?
If
you
forgive
me
Если
ты
простишь
меня,
If
you
forgive
me
Если
ты
простишь
меня,
What
would
I
do
then?
Oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
Что
же
я
тогда
буду
делать?
О-о,
о-о-о,
о.
What
would
I
do
then?
Oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
Что
же
я
тогда
буду
делать?
О-о,
о-о-о,
о.
What
would
I
do
then?
Oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
Что
же
я
тогда
буду
делать?
О-о,
о-о-о,
о.
What
would
I
do
then?
Oh-oh,
oh-oh-oh,
oh
Что
же
я
тогда
буду
делать?
О-о,
о-о-о,
о.
What
would
I
do
then?
Что
же
я
тогда
буду
делать?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.