Текст и перевод песни Sea Wolf - Priscilla

Priscilla

Coldest evening
I watched you walking up the path
Up to a front door
Your footsteps in the grass
We′ve been here before
You out there while I'm stuck in here
Looking out from the bedroom
With a crack in the glass

So Priscilla, this is important
Time to tell us this is
No goodbyes and no time for mourning
Now we′ll see what this love is for

I believe in spring time
I believe in dead leaves in the wind
And I know that endings
Are the best place to begin
When I watched you coming
And I saw you brush up against the ferns
All I could think of was
If

So Priscilla, this is important
Time to tell us this is
No goodbyes and no time for mourning
Now we'll see what this love is for
What's it for, What′s it for, What′s it for
There in the blue moonlight
Stopped and turned to the ocean
You were so still standing
Wonder if you would ever turn around

Coldest evening
I watched you walking up the path
Up to a front door
Your footsteps in the grass
I could see you thinking
And I had the notion that wasn't good
When you put your boot on the first step
I could hear a creek in the wood

So Priscilla, this is important
Time to tell us this is
No goodbyes and no time for mourning
Now we′ll see what this love is for
What's it for, What′s it for, What's it for

So Priscilla, this is important
Time to tell us this is
No goodbyes and no time for mourning
Now we′ll see what this love is for

So Priscilla, this is important
Time to tell us this is
No goodbyes and no time for mourning
Now we'll see what this love is for

Priscilla

Soir le plus froid
Je t'ai regardée marcher sur le sentier
Vers une porte d'entrée
Tes pas dans l'herbe
On a déjà été là
Toi là-bas tandis que je suis coincé ici
Regardant depuis la chambre
Avec une fissure dans le verre

Alors Priscilla, c'est important
Il est temps de nous dire que c'est
Pas d'adieu et pas de temps pour le deuil
Maintenant, nous verrons à quoi sert cet amour

Je crois au printemps
Je crois aux feuilles mortes dans le vent
Et je sais que les fins
Sont le meilleur endroit pour commencer
Quand je t'ai regardée venir
Et je t'ai vu effleurer les fougères
Tout ce à quoi je pouvais penser était
Si

Alors Priscilla, c'est important
Il est temps de nous dire que c'est
Pas d'adieu et pas de temps pour le deuil
Maintenant, nous verrons à quoi sert cet amour
À quoi sert-il, à quoi sert-il, à quoi sert-il
Là dans la lumière bleue de la lune
Arrêtée et tournée vers l'océan
Tu étais si immobile debout
Je me demande si tu te serais jamais retournée

Soir le plus froid
Je t'ai regardée marcher sur le sentier
Vers une porte d'entrée
Tes pas dans l'herbe
Je pouvais te voir réfléchir
Et j'ai eu le sentiment que ce n'était pas bon
Quand tu as mis ton botte sur la première marche
J'ai pu entendre un grincement dans le bois

Alors Priscilla, c'est important
Il est temps de nous dire que c'est
Pas d'adieu et pas de temps pour le deuil
Maintenant, nous verrons à quoi sert cet amour
À quoi sert-il, à quoi sert-il, à quoi sert-il

Alors Priscilla, c'est important
Il est temps de nous dire que c'est
Pas d'adieu et pas de temps pour le deuil
Maintenant, nous verrons à quoi sert cet amour

Alors Priscilla, c'est important
Il est temps de nous dire que c'est
Pas d'adieu et pas de temps pour le deuil
Maintenant, nous verrons à quoi sert cet amour