Текст и перевод песни Sea Wolf - Stanislaus
You
sent
your
silvery
warning
Tu
m'as
envoyé
ton
avertissement
argenté
Black
horizon
storming,
storming
Un
horizon
noir
en
tempête,
en
tempête
Summer
steam
in
the
morning
La
vapeur
d'été
au
matin
Oh
Stanislaus,
don′t
hold
your
breath
for
me
Oh
Stanislas,
ne
retiens
pas
ton
souffle
pour
moi
You
were
a
beautiful
fable
Tu
étais
une
belle
fable
Swept
your
dirt
under
the
table,
table
Tu
as
balayé
ta
saleté
sous
la
table,
la
table
I'd
trade
your
oak
for
a
maple
J'échangerais
ton
chêne
contre
un
érable
Oh
Stanislaus,
don′t
hold
your
breath
for
me
Oh
Stanislas,
ne
retiens
pas
ton
souffle
pour
moi
Saw
you,
saw
you
'neath
my
window
Je
t'ai
vu,
je
t'ai
vu
sous
ma
fenêtre
Saw
your,
saw
your
body
floating
down
J'ai
vu
ton,
j'ai
vu
ton
corps
flotter
They
said,
they
said
you
would
enchant
me
Ils
ont
dit,
ils
ont
dit
que
tu
m'enchanterais
But
I
know,
I
know
where
you're
going
now
Mais
je
sais,
je
sais
où
tu
vas
maintenant
Used
to
play
along
your
shore
J'avais
l'habitude
de
jouer
le
long
de
ton
rivage
Swam
above
your
sandy
floor,
floor
Je
nageais
au-dessus
de
ton
sol
sablonneux,
le
sol
Beckoned
me
unto
your
door
Tu
m'as
fait
signe
à
ta
porte
Oh
Stanislaus,
don′t
waste
your
time
on
me
Oh
Stanislas,
ne
perds
pas
ton
temps
avec
moi
You
showed
your
glittery
metal
Tu
as
montré
ton
métal
scintillant
′Neath
the
hemlocks
and
the
nettles,
nettles
Sous
les
ifs
et
les
orties,
les
orties
Tried
to
lure
me
from
the
meadow
Tu
as
essayé
de
me
faire
sortir
du
pré
Oh
Stanislaus,
don't
waste
your
gold
on
me
Oh
Stanislas,
ne
gaspille
pas
ton
or
avec
moi
Saw
you,
saw
you
′neath
my
window
Je
t'ai
vu,
je
t'ai
vu
sous
ma
fenêtre
Saw
your,
saw
your
body
floating
down
J'ai
vu
ton,
j'ai
vu
ton
corps
flotter
They
said,
they
said
you
would
enchant
me
Ils
ont
dit,
ils
ont
dit
que
tu
m'enchanterais
But
I
know,
I
know
where
you're
going
now
Mais
je
sais,
je
sais
où
tu
vas
maintenant
You
sent
your
silvery
warning
Tu
m'as
envoyé
ton
avertissement
argenté
Black
horizon
storming,
storming
Un
horizon
noir
en
tempête,
en
tempête
Summer
steam
in
the
morning
La
vapeur
d'été
au
matin
Oh
Stanislaus,
don′t
hold
your
breath
for
me
Oh
Stanislas,
ne
retiens
pas
ton
souffle
pour
moi
Oh
Stanislaus,
don't
hold
your
breath
for
me
Oh
Stanislas,
ne
retiens
pas
ton
souffle
pour
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Church Alex Brown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.