Seachains - Ia Ia (feat. Rainie) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seachains - Ia Ia (feat. Rainie)




Ia Ia (feat. Rainie)
Иа Иа (feat. Rainie)
Anh sẽ lo cho trước
Я позабочусь сначала о маме,
Lo cho ba anh kế đó
Потом об отце позабочусь,
thì sợ anh ế
Мама боится, что я останусь холостяком,
Ba cũng lo cho anh như thế đó
Отец тоже об этом переживает,
Cả nhà kéo đi coi bói
Вся семья пошла к гадалке,
Ổng phán tình duyên lận đận
Она предсказала мне сложную любовную судьбу,
"Tốc độ yêu như lamborghini
"Скорость влюбления как у Ламборгини,
sao cứ đi chậm chậm"
Но почему-то едешь медленно-медленно",
Haizz, nghĩ sao bắt con đi coi mắt
Эх, ну зачем меня заставляют ходить на свидания,
Khi công việc còn chưa chắc
Когда работа еще не стабильна,
Nghi ngờ con không phải con trai
Сомневаетесь, что я мужчина,
Thì đây cái kéo cầm cắt
Вот ножницы, мама, можете отрезать,
Sợ trách, nhưng làm sao
Боюсь маминых упреков, но как мне
Để miệng không cãi
Не перечить ей,
Khi đầu người yêu cho mình
Когда инвестиции в любовь,
Làm mối làm ăn không lãi
Не приносят прибыли,
Điềm tỉnh với nào xinh
Спокоен с любой красоткой,
Cũng chẳng giật mình
Даже не вздрагиваю,
Khi nào xấu
Когда девушка некрасива,
Con tự biết xếp quần áo
Я сам умею складывать одежду,
nhà bếp cũng biết xào nấu
На кухне тоже умею готовить,
Vậy thì hối làm chi cho gấp
Так зачем торопить меня,
Khi tim con chưa lành vết
Когда мое сердце еще не зажило,
Con còn nhớ mùa xuân năm trước
Я помню прошлую весну,
Nỗi buồn con lây sáng giấc ngủ
Грусть мешала мне спать,
Vợ đẹp vợ người khác cho nên
Красивая жена жена другого, поэтому
Con không kén chọn
Я не привередлив,
Cứ yên tâm khi mớ bồng bông
Будьте спокойны, когда все мои романы
Trong đời con được tém gọn
Будут завершены,
anh đôi lời muốn nhắn đến
И у меня есть несколько слов для
vợ tương lai
Моей будущей жены,
Anh còn phải đi cày nên
Мне еще нужно пахать, поэтому
Rất sợ thương ai
Боюсь кого-то полюбить,
anh sống không cần lo lắng
И я живу без забот,
Đời bình yên
Жизнь спокойна,
Độc thân vui tính chưa cần
Холостяцкая жизнь веселая, пока не нужно
Tính chuyện tình duyên
Думать об отношениях,
Thằng bạn anh khóc
Мой друг плакал,
Hôm qua nói bồ đá
Вчера сказал, что его бросила девушка,
Tâm sự quán của ba bồ đà
Исповедовался в баре у тети Бо Да,
Í ah í ah í ah
И а и а и а
biểu dắt con dâu về nhà
Мама велит привести домой невестку,
Í ah í ah la
И а и а мама ругает,
Hai mươi mốt tuổi mày
Двадцать один год тебе,
Còn chưa chịu già
А ты еще не остепенился,
Ah, í ah
А, и а
Em ơi, khoan hãy tới
Милая, не спеши,
Anh sợ phí thì giờ
Я боюсь тратить время,
Hai ba năm lúc trước đó
Два-три года назад
ai chú ý khờ?
Кто-то обращал внимание на дурачка?
Khi tuổi mười tám anh giao du
В восемнадцать лет я путешествовал
Khắp cả bốn phương trời
По всему свету,
người con gái
Была девушка,
Nói thương nhưng chỉ đến
Говорила, что любит, но только
Lấy hết tất cả vốn trong đời
Забрала все мои сбережения,
Khi đó, anh ước mình
Тогда я мечтал,
người săn sóc
Чтобы кто-то обо мне заботился,
khốn kiếp này
Но, увы, в этой жизни
Khó còn lăn dốc
Трудно подняться,
lần anh khóc, huhu
Однажды я плакал, уху,
Như mấy thằng sadboy
Как какой-нибудь садбой,
Tìm một góc ngồi, thu lu
Нашел уголок, притих,
Một sáng anh thức
Однажды утром я проснулся,
Ngồi uống cafe nghe
Сидел, пил кофе и слушал,
Con tim than thở
Как стонет мое сердце,
Anh biết khó làm
Я знаю, что трудно что-то сделать,
Sao khi đường tình dang dở
Когда любовь не сложилась,
Nên cần kiếm tiền số lượng lớn
Поэтому нужно заработать много денег,
Thiệt lớn để sau này còn trang trải
Очень много, чтобы потом хватало,
Vấn đề khó cố tìm kiếm
Сложная проблема пытаться найти
Người yêu thôi dẹp vấn đề nan giải
Любовь, забудь об этой сложной задаче,
Anh quyết không yêu
Я решил не влюбляться,
Để giành tiền trong tài khoản
Чтобы копить деньги на счете,
Một khi đã lỡ dại anh muốn
Раз уж оступился, хочу
Thực thi cho bài bản
Все сделать правильно,
Còn lúc này em gửi trái tim
А пока ты предлагаешь свое сердце,
Anh xin cất vào ngăn tủ áo
Я спрячу его в шкаф,
tâm anh chưa chuẩn bị
Потому что я еще не готов морально,
Nên không dám phí
И не хочу тратить
Thời gian quý báo
Драгоценное время,
anh sống không cần lo lắng
И я живу без забот,
Đời bình yên
Жизнь спокойна,
Độc thân vui tính chưa
Холостяцкая жизнь веселая, пока не
Cần tính chuyện tình duyên
Нужно думать об отношениях,
Thằng bạn anh khóc
Мой друг плакал,
Hôm qua nói bồ đá
Вчера сказал, что его бросила девушка,
Tâm sự quán của ba bồ đà
Исповедовался в баре у тети Бо Да,
Í ah í ah í ah
И а и а и а
biểu dắt con dâu về nhà
Мама велит привести домой невестку,
Í ah í ah la
И а и а мама ругает,
Hai mươi mốt tuổi mày
Двадцать один год тебе,
Còn chưa chịu già
А ты еще не остепенился,
Uh, bao đêm em luôn về
Эх, сколько ночей я мечтала о
Ngày anh
Дне, когда буду с тобой,
Tay trong tay ta đi dạo vòng chốn xa
Держась за руки, мы будем гулять вдали от всех,
Em ước được bay vào màu
Я мечтаю раскрасить
Hồng trong trái tim anh
Твое сердце в розовый цвет,
giờ đây mỗi em vẫn hoài
Но сейчас я все еще напеваю
Đứng ngân nga tình ca
Любовные песни,
anh sống không cần lo lắng
И я живу без забот,
Đời bình yên
Жизнь спокойна,
Độc thân vui tính chưa
Холостяцкая жизнь веселая, пока не
Cần tính chuyện tình duyên
Нужно думать об отношениях,
Thằng bạn anh khóc
Мой друг плакал,
Hôm qua nói bồ đá
Вчера сказал, что его бросила девушка,
Tâm sự quán của ba bồ đà
Исповедовался в баре у тети Бо Да,
Í ah í ah í ah
И а и а и а
biểu dắt con dâu về nhà
Мама велит привести домой невестку,
Í ah í ah la
И а и а мама ругает,
Hai mươi mốt tuổi mày
Двадцать один год тебе,
Còn chưa chịu già
А ты еще не остепенился,
Ah, í ah
А, и а





Авторы: Long Hải Huỳnh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.