Текст и перевод песни Seachains - Seaflow

Seaflow

Sống đời trai, đáng đời trai
Sống đúng đắn tính tình ngay thẳng
Cố gắng một mai
Với một style, hổng giống một ai
Giữ lửa mãi như Huỳnh Long Hải khi hét vào mic
Yeah alright, yeah alright
Thứ nó sướng tuyệt đối là thuyết phục được má thích nhạc rap ngày nay, ya

Lúc đầu thích ngầu rap nào biết là đúng về chất là thế nào
Đút đầu viết là viết mình lấy một đống chữ mà mình chế vào
Nhớ hồi lúc đòi má mình sắm dàn máy cùi bắp mừng thối tiền
Cứ học riết rồi bắn về tới nhà tháo cặp xuống là rap liền

Nhớ ngày tháng đầu đam mê
Nhớ khoảnh khắc định buông bỏ
Có một đống phiền lo nó mồi thuốc mồi luôn...
Có lần đói mà móc thùng rác ổ bánh vài người bỏ, nà
Những lần đó ngồi nhớ về món nhà nấu mày chề mỏ, nà
Đáng cái đời, khóc gì khóc
Nhớ cái lời tao nhắc à nhóc
Hậu phương của mày vững chắc thì tiền tuyến mới được make it rock, yub
Ráng mà thức vào tám giờ sáng ya
Đón ngày mới cùng áo màu trắng ya
Tháng ngày đó mày thấy mày đáng là đúng
Khi bạn mày nói mày sống tuyệt lắm thằng nhóc!

Phải có tây đô cypher
Tao mới biết mình phát triển
Đưa cho tao cái micro
Như chìa khóa để thoát hiểm
Hồi nhỏ thích nhạc Michael
Lớn lên chơi nhạc rap, ya
Người hồi đó mình idol
Giờ mời mình hợp tác

Tao thật sự trân trọng, trân trọng những người theo dõi hành trình này
Qua mỗi lần căng giọng, căng giọng thể hiện cho rõ phần trình bày
Đó là cách mà tụi mình cùng lớn, cùng cười, khóc, cùng phải lòng
Khi mày nghe tao rap, tao hát như chính con người mày trải lòng

Tao làm những việc mình thích, làm một cách thật hăng say
Đón nhận cả những lời chỉ trích, may vá nó thành găng tay
Vượt qua cả gạo tiền cơm áo khiến thứ mình muốn trong tay
Và nếu như đời mày sợ khổ thì nhạc của mày lại không hay

OTD family, có thằng Sea
Có người đến cũng có người đi
Có người đứng chứng kiến nó tức nó khóc mếu máo mắt ướt hàng mi
Mà có hề chi, cách nó lớn với RAP
Khi mày nghe bài nhạc nào có động lực thì tất cả đều phải biết một điều thằng đó là Sea

Seaflow

Live your life as a true man
Be honest and forthright
Strive for the future
With a style that is uniquely yours
Keep the fire burning like Huynh Long Hai when he shouts into the mic
Yeah alright, yeah alright
The most amazing thing is to convince your mother to love rap music today, ya

At first, I liked to be cool and rap, not knowing what real quality was
I started writing and making up a bunch of words
I remember when I asked my mother to buy me a cheap computer and was thrilled when she did
I would study all the time and then come home, take off my backpack and start rapping

Remember the early days of my passion
Remember the moments when I almost gave up
There were a lot of worries that fueled my cigarettes...
There was a time when I was so hungry that I dug through the trash for a loaf of bread that people had thrown away, man
Those times I sat and thought about home-cooked meals and my mouth would water, man
That's life, what's there to cry about?
Remember the words I told you, kid?
If your home front is stable, then the front lines will be rock solid, yub
Try to wake up at eight in the morning, ya
Greet the new day in a white shirt, ya
Those days you'll feel like you're really living
When your friends tell you that you're living a great life, kiddo!

It was only after the Tay Do Cypher
That I realized I was growing
Give me the microphone
Like a key to escape
As a child, I loved Michael's music
When I grew up, I played rap, ya
The people I idolized back then
Now invite me to collaborate

I truly cherish, cherish the people who follow this journey
Through every performance, expressing myself clearly
That's how we all grow, laugh, cry, and fall in love together
When you hear me rap, I sing like it's you pouring your heart out

I do what I love to do, I do it with passion
I accept all the criticism and use it to make myself stronger
Overcome the challenges of everyday life to achieve what I want
And if you're afraid of hardship in life, your music won't be any good

OTD family, there's a guy named Sea
Some people come and some people go
Some people stand and watch as he cries and wipes away his tears
But it doesn't matter, that's how he grew up with RAP
When you hear a song that motivates you, everyone should know one thing: that guy is Sea