Seachains - Sirimiri 2O1 (The Psycholotors & Hoàng Highkey Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Seachains - Sirimiri 2O1 (The Psycholotors & Hoàng Highkey Remix)




Sirimiri 2O1 (The Psycholotors & Hoàng Highkey Remix)
Sirimiri 2O1 (The Psycholotors & Hoàng Highkey Remix)
những thứ trôi qua tôi biết tôi sai
Il y a des choses qui passent, je sais que j'ai tort
nước mắt em rơi trên đôi vai
Il y a tes larmes qui coulent sur mes épaules
Cứ nuối tiếc, em mong cơn mưa phôi phai
Je continue de regretter, j'espère que la pluie s'estompera
Với dấu vết hôm qua ai hôn môi ai
Avec les traces d'hier, qui a embrassé qui
thấy nhớ anh không sau khi em chơi đồ?
Te souviens-tu de moi après avoir joué à l'habillage ?
Muốn bước tới nhưng em đi lui như Michael
Tu veux venir, mais tu recule comme Michael
Dẫu những hương thơm khi em đang thay đồ
Même s'il y a des parfums quand tu te changes
Thì cũng phải cố để quên, you make me cycle
Il faut quand même essayer d'oublier, tu me fais faire des tours
Đêm đó mây mưa, ta phòng 201
Cette nuit-là, il y avait des nuages et de la pluie, nous étions dans la chambre 201
Chúng ta say sưa rồi hai trong một
Nous étions ivres et sommes devenus un seul
tại sao thích em, baby, I don′t know
Et pourquoi je t'aime, bébé, je ne sais pas
Em không muốn bị đánh ghen như trong tranh Đông Hồ
Tu ne veux pas être jalouse comme dans les peintures de Đông Hồ
thì mình cứ tới, cứ bắt đầu một cuộc sống mới
Alors, allons-y, commençons une nouvelle vie
Vào một trò chơi mới, làm riêng cho mình cả thế giới
Entrons dans un nouveau jeu, créons notre propre monde
Tại em rất ghen, anh cũng không thích theo ý ông trời
Parce que tu es très jalouse, et je n'aime pas suivre le destin
Rồi chúng ta êm xuôi như đang nghe bài hát không lời
Et nous vivrons paisiblement comme si nous écoutions une chanson sans paroles
Nốc mấy lon ngoài phố đêm
J'ai bu quelques canettes dans la rue la nuit
Nhấc máy call khi nào nhớ em
J'ai appelé quand je me suis souvenu de toi
Thành phố khuya còn vài ô đèn
La ville de nuit a encore quelques lumières
Mới đó thôi trở thành hoen
C'était il y a peu de temps, mais maintenant c'est devenu terne
Ngày em ra sân bay, em nói sẽ nhớ anh nhiều
Le jour tu es partie à l'aéroport, tu as dit que tu me manqueras beaucoup
lần này em đi, bên đó sẽ khó khăn nhiều
Et cette fois, tu pars, ce sera difficile là-bas
Anh cũng lo cho em, anh bắt em ráng ăn nhiều
Je m'inquiète aussi pour toi, je t'ai dit de manger beaucoup
Nhưng baby, em biết cái về tình yêu
Mais bébé, qu'est-ce que tu sais de l'amour
Đêm đó mây mưa, ta phòng 201
Cette nuit-là, il y avait des nuages et de la pluie, nous étions dans la chambre 201
Chúng ta say sưa rồi hai trong một
Nous étions ivres et sommes devenus un seul
tại sao thích em, baby, I don't know
Et pourquoi je t'aime, bébé, je ne sais pas
Em không muốn bị đánh ghen như trong tranh Đông Hồ
Tu ne veux pas être jalouse comme dans les peintures de Đông Hồ
thì mình cứ tới, cứ bắt đầu một cuộc sống mới
Alors, allons-y, commençons une nouvelle vie
Vào một trò chơi mới, làm riêng cho mình cả thế giới
Entrons dans un nouveau jeu, créons notre propre monde
Tại em rất ghen, anh cũng không thích theo ý ông trời
Parce que tu es très jalouse, et je n'aime pas suivre le destin
Rồi chúng ta êm xuôi như đang nghe bài hát không lời
Et nous vivrons paisiblement comme si nous écoutions une chanson sans paroles
thì mình cứ tới, cứ bắt đầu một cuộc sống mới
Alors, allons-y, commençons une nouvelle vie
Vào một trò chơi mới, làm riêng cho mình cả thế giới
Entrons dans un nouveau jeu, créons notre propre monde
Tại em rất ghen, anh cũng không thích theo ý ông trời
Parce que tu es très jalouse, et je n'aime pas suivre le destin
Rồi chúng ta êm xuôi như đang nghe bài hát không lời
Et nous vivrons paisiblement comme si nous écoutions une chanson sans paroles





Авторы: Long Hải Huỳnh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.