Good Beer - Jordan Davis , Seaforth перевод на французский

Good Beer

Nah, I couldn't show you 'round
No city outside this town
Ain't much for the cocktail crowd
I've been there and I got kicked out, huh
I ain't got no stock in Tesla
Just these six strings to impress ya, yeah
There's a whole lot I don't but
I know what

I know when a good beer is a cold one
If you got green, better roll one
And the right drive is a slow one
Down the back road, baby, I know
That the whole town's for the home team
Bit of hoedown in them old jeans
And I'm damn sure that the day's done
With a good beer and a good beer is a cold one

And a good beer taste better on a Friday night
Feels different under neon lights
Long as it's been sitting on ice
There ain't a time that it don't hit right (don't hit right)
If you're drinking to forget her
Or drinking to remember, well
There's a whole lot I don't but
I know what

I know when a good beer is a cold one
If you got green, better roll one
And the right drive is a slow one
Down the back road, baby, I know
That the whole town's for the home team
Bit of hoedown in them old jeans
And I'm damn sure that the day's done
With a good beer and a good beer is a cold one
It's a good beer, baby

If that's mountain's glowing then I'ma crack it open

'Cause a good beer is a cold one
If you got green, better roll one (better roll one)
And the right drive is a slow one
Down the back road, baby, I know
That the whole town's for the home team
Bit of hoedown in them old jeans
'Cause I'm damn sure that the day's done
With a good beer and a good beer is a cold one

If that mountain's glowing then I'ma crack it open
The good beer is a cold one (the good beer is a cold one)
A good beer is a cold one

Bonne Bière

Non, je ne pourrais pas te faire visiter
D'autres villes en dehors de celle-ci
Je ne suis pas vraiment fait pour les cocktails
J'ai déjà essayé et on m'a mis dehors, hein
Je n'ai pas d'actions chez Tesla
Juste ces six cordes pour t'impressionner, ouais
Il y a beaucoup de choses que je ne sais pas, mais
Je sais quoi

Je sais qu'une bonne bière est une bière fraîche
Si t'as des sous, roule-en un
Et la bonne route est une route tranquille
Sur les chemins de traverse, bébé, je sais
Que toute la ville soutient l'équipe locale
Un peu de danse country dans ces vieux jeans
Et je suis sûr que la journée est finie
Avec une bonne bière et une bonne bière est une bière fraîche

Et une bonne bière a meilleur goût un vendredi soir
C'est différent sous les néons
Tant qu'elle est restée sur la glace
Il n'y a pas un moment où ça ne fait pas du bien (ça ne fait pas du bien)
Si tu bois pour l'oublier
Ou si tu bois pour te souvenir, eh bien
Il y a beaucoup de choses que je ne sais pas, mais
Je sais quoi

Je sais qu'une bonne bière est une bière fraîche
Si t'as des sous, roule-en un
Et la bonne route est une route tranquille
Sur les chemins de traverse, bébé, je sais
Que toute la ville soutient l'équipe locale
Un peu de danse country dans ces vieux jeans
Et je suis sûr que la journée est finie
Avec une bonne bière et une bonne bière est une bière fraîche
C'est une bonne bière, bébé

Si cette montagne brille, alors je vais l'ouvrir

Parce qu'une bonne bière est une bière fraîche
Si t'as des sous, roule-en un (roule-en un)
Et la bonne route est une route tranquille
Sur les chemins de traverse, bébé, je sais
Que toute la ville soutient l'équipe locale
Un peu de danse country dans ces vieux jeans
Parce que je suis sûr que la journée est finie
Avec une bonne bière et une bonne bière est une bière fraîche

Si cette montagne brille, alors je vais l'ouvrir
Une bonne bière est une bière fraîche (une bonne bière est une bière fraîche)
Une bonne bière est une bière fraîche