Used to It - Seaforth перевод на немецкий

Used to It

I've seen that dress a million times
And you look just as good in it tonight
But somehow you still catch my eye in every light
And for as long as I live, I will never get used to it

I know my way around your kiss, mm
But it still feels like heaven on my lips
Every touch still drives me wild, I'll be a mess
For as long as I live, I will never get used to

Waking up with you in my sheets, the way you buzz after just one drink
Watching you dance to a song that you
Like, hits me the same way every time
Everything new has got to get old
But I don't think I could ever get over
Coming home to you every night, the fact that I get to call you mine
For as long as I live, I'll never get used to it, no

I've heard that word since I was young
You say I love you when you're hanging out
But there's something 'bout the way it rolls right off your tongue
And for as long as I live, I will never get used to

Waking up with you in my sheets, the way you buzz after just one drink
Watching you dance to a song that you
Like, hits me the same way every time
Everything new has got to get old
But I don't think I could ever get over
Coming home to you every night, the fact that I get to call you mine
For as long as I live, I'll never get used to it, no

After all is said and done, ou're all I ever wanted
And time will move along but I will never get over

Waking up with you in my sheets, the way you buzz after just one drink
Watching you dance to a song that you
Like, hits me the same way every time
Everything new has got to get old
But I don't think I could ever get over
Coming home to you every night, the fact that I get to call you mine
For as long as I live, I'll never get used to it, no
For as long as I live, I'll never get used to it

Daran gewöhne ich mich nie

Ich habe dieses Kleid schon millionenfach gesehen
Und du siehst darin heute Abend genauso gut aus
Aber irgendwie fällst du mir immer noch in jedem Licht auf
Und solange ich lebe, werde ich mich nie daran gewöhnen

Ich kenne mich mit deinem Kuss aus, mm
Aber es fühlt sich immer noch wie Himmel auf meinen Lippen an
Jede Berührung macht mich immer noch verrückt, ich bin ein Wrack
Solange ich lebe, werde ich mich nie daran gewöhnen

Mit dir in meinen Laken aufzuwachen, wie du nach nur einem Drink beschwingt bist
Dir zuzusehen, wie du zu einem Lied tanzt, das du
magst, trifft mich jedes Mal auf die gleiche Weise
Alles Neue muss alt werden
Aber ich glaube nicht, dass ich jemals darüber hinwegkommen könnte
Jede Nacht zu dir nach Hause zu kommen, die Tatsache, dass ich dich mein nennen darf
Solange ich lebe, werde ich mich nie daran gewöhnen, nein

Ich habe dieses Wort gehört, seit ich jung war
Du sagst "Ich liebe dich", wenn wir zusammen sind
Aber es hat etwas, wie es dir von der Zunge rollt
Und solange ich lebe, werde ich mich nie daran gewöhnen

Mit dir in meinen Laken aufzuwachen, wie du nach nur einem Drink beschwingt bist
Dir zuzusehen, wie du zu einem Lied tanzt, das du
magst, trifft mich jedes Mal auf die gleiche Weise
Alles Neue muss alt werden
Aber ich glaube nicht, dass ich jemals darüber hinwegkommen könnte
Jede Nacht zu dir nach Hause zu kommen, die Tatsache, dass ich dich mein nennen darf
Solange ich lebe, werde ich mich nie daran gewöhnen, nein

Nach allem, was gesagt und getan wurde, bist du alles, was ich je wollte
Und die Zeit wird vergehen, aber ich werde nie darüber hinwegkommen

Mit dir in meinen Laken aufzuwachen, wie du nach nur einem Drink beschwingt bist
Dir zuzusehen, wie du zu einem Lied tanzt, das du
magst, trifft mich jedes Mal auf die gleiche Weise
Alles Neue muss alt werden
Aber ich glaube nicht, dass ich jemals darüber hinwegkommen könnte
Jede Nacht zu dir nach Hause zu kommen, die Tatsache, dass ich dich mein nennen darf
Solange ich lebe, werde ich mich nie daran gewöhnen, nein
Solange ich lebe, werde ich mich nie daran gewöhnen