Текст и перевод песни Seaforth - Used to It

Used to It

I've seen that dress a million times
And you look just as good in it tonight
But somehow you still catch my eye in every light
And for as long as I live, I will never get used to it

I know my way around your kiss, mm
But it still feels like heaven on my lips
Every touch still drives me wild, I'll be a mess
For as long as I live, I will never get used to

Waking up with you in my sheets, the way you buzz after just one drink
Watching you dance to a song that you
Like, hits me the same way every time
Everything new has got to get old
But I don't think I could ever get over
Coming home to you every night, the fact that I get to call you mine
For as long as I live, I'll never get used to it, no

I've heard that word since I was young
You say I love you when you're hanging out
But there's something 'bout the way it rolls right off your tongue
And for as long as I live, I will never get used to

Waking up with you in my sheets, the way you buzz after just one drink
Watching you dance to a song that you
Like, hits me the same way every time
Everything new has got to get old
But I don't think I could ever get over
Coming home to you every night, the fact that I get to call you mine
For as long as I live, I'll never get used to it, no

After all is said and done, ou're all I ever wanted
And time will move along but I will never get over

Waking up with you in my sheets, the way you buzz after just one drink
Watching you dance to a song that you
Like, hits me the same way every time
Everything new has got to get old
But I don't think I could ever get over
Coming home to you every night, the fact that I get to call you mine
For as long as I live, I'll never get used to it, no
For as long as I live, I'll never get used to it

Привыкнуть к этому

Я видел это платье миллион раз,
И ты выглядишь в нем так же хорошо сегодня вечером.
Но почему-то ты все еще притягиваешь мой взгляд при любом освещении,
И пока я жив, я никогда к этому не привыкну.

Я знаю, как целовать тебя, мм,
Но это все еще кажется раем на моих губах.
Каждое прикосновение все еще сводит меня с ума, я буду в смятении
Пока я жив, я никогда не привыкну

Просыпаться с тобой в моих простынях, то, как ты оживаешь после всего одного глотка,
Смотреть, как ты танцуешь под песню, которая тебе
Нравится, каждый раз поражает меня одинаково.
Все новое когда-нибудь становится старым,
Но я не думаю, что когда-нибудь смогу привыкнуть к тому,
Что возвращаюсь домой к тебе каждый вечер, к тому, что могу называть тебя своей.
Пока я жив, я никогда к этому не привыкну, нет.

Я слышал это слово с детства,
Ты говоришь "Я люблю тебя", когда просто болтаешь,
Но есть что-то в том, как это слетает с твоего языка,
И пока я жив, я никогда к этому не привыкну.

Просыпаться с тобой в моих простынях, то, как ты оживаешь после всего одного глотка,
Смотреть, как ты танцуешь под песню, которая тебе
Нравится, каждый раз поражает меня одинаково.
Все новое когда-нибудь становится старым,
Но я не думаю, что когда-нибудь смогу привыкнуть к тому,
Что возвращаюсь домой к тебе каждый вечер, к тому, что могу называть тебя своей.
Пока я жив, я никогда к этому не привыкну, нет.

В конце концов, ты — все, чего я когда-либо хотел,
И время будет идти, но я никогда не смогу привыкнуть к тому,

Просыпаться с тобой в моих простынях, то, как ты оживаешь после всего одного глотка,
Смотреть, как ты танцуешь под песню, которая тебе
Нравится, каждый раз поражает меня одинаково.
Все новое когда-нибудь становится старым,
Но я не думаю, что когда-нибудь смогу привыкнуть к тому,
Что возвращаюсь домой к тебе каждый вечер, к тому, что могу называть тебя своей.
Пока я жив, я никогда к этому не привыкну, нет.
Пока я жив, я никогда к этому не привыкну.