What I Get for Loving You - Seaforth перевод на немецкий

What I Get for Loving You

When we first met, I knew that you were gonna break my heart
I'd either say I do or it was gonna fall apart
And we almost made it, turned that page, but it turned to sorry
I can't do this no more
Now I go to bed and I wake up scared that there ain't nobody else

I guess that's just what I get for loving you
Watching you walk out of my living room
Then seeing you arrive with somebody new
Now I gotta act like I'm happy too, nah
But I guess that's just what I get for loving you
I knew all along what I had to lose
You're out there running 'round like you're bulletproof
While I still got some shit that I'm working through right now
I guess that's just what I get for loving you

Therapy sessions, all of these lessons I wish I had never learned
Reading old texts and telling my friends that it doesn't burn
That we almost made it, turned that page but it turned to sorry
It just ain't you anymore
And I hate the fact that I'd still go back and I'd do it all again

But I guess that's just what I get for loving you
Watching you walk out of my living room
Then seeing you arrive with somebody new
Now I gotta act like I'm happy too, nah
But I guess that's just what I get for loving you
Yeah, I knew all along what I had to lose
You're out there running 'round like you're bulletproof
While I still got some shit that I'm working through right now
I guess that's just what I get for loving you, oh

I guess that's just what get for loving you
For loving you, for loving you
I guess that's just what I get for loving you

I couldn't catch a break if I wanted to
And I keep trying to find me somebody new
But I've only got the best to compare it to

And I guess that's just what I get for loving you
Yeah, I knew all along what I had to lose
You're out there running 'round like you're bulletproof
While I still got some shit that I'm working through right now
I guess that's just what I get for loving you

For loving you, for loving you
I guess that's just what I get for loving you, oh
I guess that's just what I get for loving you

Was ich für meine Liebe zu dir bekomme

Als wir uns das erste Mal trafen, wusste ich, dass du mein Herz brechen würdest
Entweder würde ich Ja sagen oder es würde auseinanderfallen
Und wir hätten es fast geschafft, die Seite umgeblättert, aber es wurde zu einem Bedauern
Ich kann das nicht mehr
Jetzt gehe ich ins Bett und wache auf mit der Angst, dass es niemanden anderen gibt

Ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme
Zu sehen, wie du aus meinem Wohnzimmer gehst
Und dann zu sehen, wie du mit jemand Neuem ankommst
Jetzt muss ich so tun, als ob ich auch glücklich wäre, nein
Aber ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme
Ich wusste die ganze Zeit, was ich zu verlieren hatte
Du läufst da draußen herum, als wärst du kugelsicher
Während ich immer noch einiges durchmache
Ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme

Therapiesitzungen, all diese Lektionen, ich wünschte, ich hätte sie nie gelernt
Alte SMS lesen und meinen Freunden erzählen, dass es nicht wehtut
Dass wir es fast geschafft hätten, die Seite umgeblättert, aber es wurde zu einem Bedauern
Es bist einfach nicht mehr du
Und ich hasse die Tatsache, dass ich immer noch zurückgehen und alles wieder tun würde

Aber ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme
Zu sehen, wie du aus meinem Wohnzimmer gehst
Und dann zu sehen, wie du mit jemand Neuem ankommst
Jetzt muss ich so tun, als ob ich auch glücklich wäre, nein
Aber ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme
Ja, ich wusste die ganze Zeit, was ich zu verlieren hatte
Du läufst da draußen herum, als wärst du kugelsicher
Während ich immer noch einiges durchmache
Ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme, oh

Ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme
Für meine Liebe zu dir, für meine Liebe zu dir
Ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme

Ich könnte keine Pause machen, selbst wenn ich es wollte
Und ich versuche immer wieder, jemand Neues zu finden
Aber ich habe nur das Beste, um es damit zu vergleichen

Und ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme
Ja, ich wusste die ganze Zeit, was ich zu verlieren hatte
Du läufst da draußen herum, als wärst du kugelsicher
Während ich immer noch einiges durchmache
Ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme

Für meine Liebe zu dir, für meine Liebe zu dir
Ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme, oh
Ich schätze, das ist es, was ich für meine Liebe zu dir bekomme