Seafret - Everlasting - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seafret - Everlasting




Everlasting
Вечно
There ain't a thing that we can't work out
Нет ничего такого, что мы не смогли бы решить,
We've come too far to turn back now
Мы зашли слишком далеко, чтобы повернуть назад.
It's like you've become a part of me
Ты словно стала частью меня,
There's no one else that could own my heart
Никто другой не сможет владеть моим сердцем.
Without you, I wouldn't know where to start
Без тебя я бы не знал, с чего начать.
You are the only thing I need
Ты единственное, что мне нужно.
Meet me by the ocean
Встреть меня у океана,
Begging you to hold on
Умоляю тебя держаться.
Never accept that we're falling apart
Никогда не признавай, что мы разваливаемся на части
Right before you let go
Прямо перед тем, как ты уйдешь,
Just before you say no
Прежде чем ты скажешь "нет",
Let's just rewind and go back to the start
Давай просто перемотаем все назад и вернемся к началу.
I'm always gonna need your love
Мне всегда будет нужна твоя любовь,
I'll never let you fall behind
Я никогда не позволю тебе отстать.
It's everlasting
Это вечно,
You're shining so bright
Ты сияешь так ярко.
I hope we'll always be enough
Надеюсь, нас всегда будет достаточно,
I try to give you all my time
Я стараюсь отдавать тебе все свое время.
You're standing there, silent
Ты стоишь и молчишь,
Don't turn off the light
Не гаси свет.
I'm always gonna need your love
Мне всегда будет нужна твоя любовь.
Sometimes we let it go too far
Иногда мы заходим слишком далеко,
We're face to face but it feels we're miles apart
Мы лицом к лицу, но кажется, что нас разделяют мили.
Water under the bridge runs so deep
Вода, протекшая под мостом, так глубока,
There's no place in the love we found
Нет места в любви, которую мы обрели,
If we crash land into solid ground
Если мы разобьемся о землю.
We can put it back together
Мы можем собрать это воедино,
Piece by piece
Кусочек за кусочком.
Running through the ocean
Бегу через океан,
Begging you to hold on
Умоляю тебя держаться,
Never accept that we're falling apart
Никогда не признавай, что мы разваливаемся на части.
I'm always gonna need your love
Мне всегда будет нужна твоя любовь,
I'll never let you fall behind
Я никогда не позволю тебе отстать.
It's everlasting
Это вечно,
You're shining so bright
Ты сияешь так ярко.
I hope we'll always be enough
Надеюсь, нас всегда будет достаточно,
I try to give you all my time
Я стараюсь отдавать тебе все свое время.
You're standing there, silent
Ты стоишь и молчишь,
Don't turn off the light
Не гаси свет.
The only one that could own my heart
Единственная, кто может владеть моим сердцем,
Don't leave me out here in the dark
Не оставляй меня здесь в темноте.
Take a second and we can start again
Дай мне секунду, и мы сможем начать все сначала,
Just to start again is too hard
Просто начать сначала слишком сложно.
Keep praying for a miracle
Продолжаю молиться о чуде,
No, I'm never gonna let you go
Нет, я никогда тебя не отпущу.
Oh, I'm always gonna need your love
О, мне всегда будет нужна твоя любовь,
I'm always gonna need your love
Мне всегда будет нужна твоя любовь.
Meet me by the ocean
Встреть меня у океана,
Tell me you'll hold on
Скажи, что ты будешь держаться,
Never accept that we're falling apart
Никогда не признавай, что мы разваливаемся на части.
I'm always gonna need your love
Мне всегда будет нужна твоя любовь,
I'll never let you fall behind
Я никогда не позволю тебе отстать.
It's everlasting
Это вечно,
You're shining so bright
Ты сияешь так ярко.
I hope we'll always be enough
Надеюсь, нас всегда будет достаточно,
I try to give you all my time
Я стараюсь отдавать тебе все свое время.
You're standing there, silent
Ты стоишь и молчишь,
Don't turn off the light
Не гаси свет.
I'm always gonna need your love
Мне всегда будет нужна твоя любовь,
I'm always gonna need your love
Мне всегда будет нужна твоя любовь.





Авторы: Harry Draper, Jack Sedman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.