Inferno - Seafret перевод на русский

Inferno

(Hey!)
Ooh-ooh
(Hey!)
Ooh-ooh

Even if I wanted to, I couldn't stop
We got the fire burning way too hot
It feels so good with your hand in mine
Like summertime

Wish there was something that could switch our fate
I've tried it all, but there is no escape
But I'm still here surrounded by those flames
Like nothing's changed

Maybe I was born to lose you
They say that we're made by what we go through
But I don't wanna grow up too soon
And let all we know go up in smoke

Give me one good reason to let go
'Cause there's a voice inside my head
That follows me around like an echo
Tells me to fight until the end

We started a fire, lit all the sky up
It's gonna burn 'till there's nothing left
So give me one good reason to let go
And stop the voice inside my head
Inferno

I watched the fire burn out every page
I lose you a little more with every step I take
But I can't think of a better place
To lose my way, my way

Maybe I was born to lose you
They say that we're made by what we go through
And I don't wanna grow up too soon
And watch all we know go up in smoke

Give me one good reason to let go
'Cause there's a voice inside my head
That follows me around like an echo
Tells me to fight until the end

We started a fire, lit all the sky up
It's gonna burn 'till there's nothing left
So give me one good reason to let go
And stop the voice inside my head
Inferno

This could rise from the ashes
So I search for a sign of life
So blind to all of the damage
And can't keep away from the light

It's like an inferno
It's like an inferno

Give me one good reason to let go
'Cause there's a voice inside my head
That follows me around like an echo
Tells me to fight until the death

We started a fire, lit all the sky up
It's gonna burn 'till there's nothing left
So give me one good reason to let go
And stop the voice inside my head

Inferno
Inferno

Инферно

(Эй!)
У-уу
(Эй!)
У-уу

Даже если б захотел, не смог бы я остановиться
В нас огонь горит уж слишком сильно
Так хорошо с твоей рукой в моей руке
Как в летний день

Жаль, что нельзя судьбу нашу переменить
Я всё пытался, но не смог убежать
Но я всё ещё здесь, окружённый тем огнём
Как будто ничего и не менялось

Может, я рождён был, чтобы потерять тебя
Говорят, что нас закаляет то, что мы переживаем
Но я не хочу взрослеть слишком уж скоро
И позволить всему, что знаем, сгореть дотла

Дай мне одну вескую причину отпустить
Ведь голос есть у меня в голове
Что следует за мной повсюду, словно эхо
Great мне бороться до самого конца

Мы разожгли огонь, озарили всё небо
Он будет гореть, пока ничего не останется
Так дай мне одну вескую причину отпустить
И остановить голос у меня в голове
Инферно

Я видел, как огонь спалил каждую страницу
Я теряю тебя чуть больше с каждым шагом
Но не могу придумать места лучше
Чтобы заблудиться, заблудиться

Может, я рождён был, чтобы потерять тебя
Говорят, что нас закаляет то, что мы переживаем
И я не хочу взрослеть слишком уж скоро
И смотреть, как всё, что знаем, сгорает дотла

Дай мне одну вескую причину отпустить
Ведь голос есть у меня в голове
Что следует за мной повсюду, словно эхо
Great мне бороться до самого конца

Мы разожгли огонь, озарили всё небо
Он будет гореть, пока ничего не останется
Так дай мне одну вескую причину отпустить
И остановить голос у меня в голове
Инферно

Это могло бы восстать из пепла
Так что я ищу признаки жизни
Так слеп ко всему этому ущербу
И не могу отвести взгляд от света

Словно инферно
Словно инферно

Дай мне одну вескую причину отпустить
Ведь голос есть у меня в голове
Что следует за мной повсюду, словно эхо
Great мне бороться до самой смерти

Мы разожгли огонь, озарили всё небо
Он будет гореть, пока ничего не останется
Так дай мне одну вескую причину отпустить
И остановить голос у меня в голове

Инферно
Инферно