Seafret - Remind Me to Forget You - перевод текста песни на русский

Remind Me to Forget You - Seafretперевод на русский




Remind Me to Forget You
Напомни Мне Забыть Тебя
Standing in the dark, I'm pleading
Стою в темноте, я умоляю
Dagger to the heart, I'm sinking
Кинжал в сердце, я погружаюсь
You know I don't let go easily
Ты знаешь, я не сдаюсь легко
Searching for the heart, feels reckless
Ищу сердце, чувствуя безрассудство
I don't wanna die, not like this
Я не хочу умирать, не так
My ghost is someone I don't wanna meet
Мой призрак - тот, кого не хочу встретить
I wasn't ready for the truth
Я не был готов к правде
God I hate how much I love you
Боже, как ненавижу, что так люблю тебя
Ooh, don't say nothing
Оу, не говори ничего
I can hear the silence
Я слышу молчание
Constantly reminding
Постоянно напоминающее
Remind me to forget you
Напомни мне забыть тебя
Ooh, don't say nothing
Оу, не говори ничего
I can live without it
Я могу жить без этого
All the memories and the bad days
Всех воспоминаний и плохих дней
Remind me to forget you
Напомни мне забыть тебя
Remind me to forget you
Напомни мне забыть тебя
Strangers in the night, you haunt me
Незнакомцы ночью, ты преследуешь меня
It was never right, if only
Это никогда не было правильно, если бы только
We could travel backwards to the time
Мы могли вернуться назад во времени
If flowers used to grow, remember
Если цветы раньше росли, помни
The river's shining gold, you told me
Река сияла золотом, ты сказала мне
We're both gonna grow old, side by side
Мы оба состаримся, бок о бок
I wasn't ready for the truth
Я не был готов к правде
God I hate how much I love you
Боже, как ненавижу, что так люблю тебя
Ooh, don't say nothing
Оу, не говори ничего
I can hear the silence
Я слышу молчание
Constantly reminding
Постоянно напоминающее
Remind me to forget you
Напомни мне забыть тебя
Ooh, don't say nothing
Оу, не говори ничего
I can live without it
Я могу жить без этого
All the memories and the bad days
Всех воспоминаний и плохих дней
Remind me to forget you
Напомни мне забыть тебя
Remind me to forget you
Напомни мне забыть тебя
This feels like something we can never recover
Такое чувство, что мы никогда не оправимся
From when we were lovers
С тех пор, как мы были влюблёнными
Now we're just ghosts in the wind
Теперь мы просто призраки на ветру
This situation's got me running for cover
Эта ситуация заставляет меня искать укрытия
But I'm still alive
Но я всё ещё жив
I'm still alive
Я всё ещё жив
Ooh, don't say nothing
Оу, не говори ничего
I can hear the silence
Я слышу молчание
Constantly reminding
Постоянно напоминающее
Remind me to forget you
Напомни мне забыть тебя
Ooh, don't say nothing
Оу, не говори ничего
I can live without it
Я могу жить без этого
All the memories and the bad days
Всех воспоминаний и плохих дней
Remind me to forget you
Напомни мне забыть тебя
Remind me to forget you
Напомни мне забыть тебя





Авторы: Ross Macmillan Hamilton, Harry Draper, Jack Sedman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.