Seafret - River Of Tears - перевод текста песни на русский

River Of Tears - Seafretперевод на русский




River Of Tears
Река Слёз
When you get so high it's a long way down
Когда взлетишь так высоко, падать далеко
Hurts when you hit the ground
Больно удариться о землю
Love can leave you without a sound
Любовь уходит без звука
But you still stick around
Но ты всё ещё остаёшься
Knocked out in the final round
Нокаутирован в последнем раунде
Don't make me spell it out
Не заставляй меня говорить
It's O V E R now
Всё К О Н Ч Е Н О теперь
It's over now
Всё кончено теперь
And I'm drowning in a river of tears
И я тону в реке слёз
That flow from your eyes to here
Что текут из твоих глаз сюда
This isn't love this is fear of emotional death
Это не любовь, а страх эмоциональной смерти
We know the spirit has left so let's not bury our heads
Дух уже ушёл, давай не прятать головы
Before we stay and we drown in this ocean
Пока мы остаёмся и тонем в этом океане
That flowed from the river of tears
Что вытек из реки слёз
All the broken hearts in the lost and found
Все разбитые сердца в "потерянных вещах"
They know what It's all about
Они знают, в чём суть
You're flying high until it all goes south
Ты летишь высоко, пока всё не рухнет
But someone else is gonna wear that crown
Но кто-то другой наденет эту корону
Is your love a verb or is it a noun?
Твоя любовь глагол или существительное?
Don't make me spell it out
Не заставляй меня говорить
It's O V E R now
Всё К О Н Ч Е Н О теперь
It's over now
Всё кончено теперь
And I'm drowning in a river of tears
И я тону в реке слёз
That flow from your eyes to here
Что текут из твоих глаз сюда
This isn't love this is fear of emotional death
Это не любовь, а страх эмоциональной смерти
We know the spirit has left so let's not bury our heads
Дух уже ушёл, давай не прятать головы
Before we stay and we drown in this ocean
Пока мы остаёмся и тонем в этом океане
That flowed from a river of tears, yeah
Что вытек из реки слёз, да
I used to be a believer
Я когда-то был верующим
Flesh and bones don't me make a sinner
Плоть и кости не делают меня грешником
Cold hearts gonna make me shiver
Холодные сердца заставят меня дрожать
Gonna make me shiver
Заставят меня дрожать
I used to be a believer
Я когда-то был верующим
Flesh and bones don't me make a sinner
Плоть и кости не делают меня грешником
Cold hearts gonna make me shiver
Холодные сердца заставят меня дрожать
Ooh ooh ooh
Ооо ооо ооо
Ooh
Ооо
Ooh ooh ooh
Ооо ооо ооо
And I'm drowning in a river of tears
И я тону в реке слёз
That flows from your eyes to here
Что текут из твоих глаз сюда
This isn't love this is fear of emotional death
Это не любовь, а страх эмоциональной смерти
We know the spirit has left so let's not bury our heads
Дух уже ушёл, давай не прятать головы
Before we stay and we drown in this ocean
Пока мы остаёмся и тонем в этом океане
That flowed from a river of tears
Что вытек из реки слёз
That flowed from a river of tears
Что вытек из реки слёз





Авторы: Wayne Anthony Hector, Jack Sedman, John Harry Draper, Steve Robson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.