Текст и перевод песни Seafret - Angel of Small Death and the Codeine Scene - BBC Live Version

Angel of Small Death and the Codeine Scene - BBC Live Version

I watch the work of my kin bold and boyful
Toying somewhere between love and abuse
Calling to join them the wretched and joyful
Shaking the wings of their terrible youths
Freshly dissolved in some frozen devotion
No more alone or myself could I be
Looks like a strain to the arms it were open
No shortage of sordid, no protest from me
With her sweetened breath, and her tongue so mean
She's the angel of small death and the codeine scene
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean
She's the angel of small death and the codeine scene
Feeling more human and hooked on her flesh I
Lay my heart down with the rest at her feet
Fresh from the fields, all feeder and fertile
It's bloody and raw, but I swear that it's sweet
With her sweetened breath, and her tongue so mean
She's the angel of small death and the codeine scene
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean
She's the angel of small death and the codeine scene
And lease this confusion, I'll wander the concrete
Wonder if better now having survived
Jarring of judgement and reasons defeat
The sweet heat of her breath in my mouth I'm alive
With her sweetened breath, and her tongue so mean
She's the angel of small death and the codeine scene
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean
She's the angel of small death and the codeine scene
With her sweetened breath, and her tongue so mean
She's the angel of small death and the codeine scene
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean
She's the angel of small death and the codeine scene

Ангел Небольшой Смерти и Кодеиновой Сцены - BBC Live Version

Я наблюдаю за работой своих сородичей, смелых и юных,
Балансирующих где-то между любовью и жестокостью,
Призывающих присоединиться к ним несчастных и радостных,
Взмахивающих крыльями своей ужасной молодости.
Только что растворившись в какой-то ледяной преданности,
Больше не мог я быть один или самим собой.
Кажется, это напряжение для рук, которые были открыты,
Никакого недостатка в мерзости, никакого протеста с моей стороны.
С её сладким дыханием и таким язвительным языком,
Ты ангел небольшой смерти и кодеиновой сцены.
С твоими соломенными волосами, твоими жесткими и худыми руками,
Ты ангел небольшой смерти и кодеиновой сцены.
Чувствуя себя более человечным и привязанным к твоей плоти, я
Кладу свое сердце вместе с остальными к твоим ногам.
Свежий с полей, весь такой питательный и плодородный,
Это кроваво и грубо, но клянусь, что это сладко.
С твоим сладким дыханием и таким язвительным языком,
Ты ангел небольшой смерти и кодеиновой сцены.
С твоими соломенными волосами, твоими жесткими и худыми руками,
Ты ангел небольшой смерти и кодеиновой сцены.
И оставлю эту путаницу, буду бродить по бетону,
Размышляя, лучше ли теперь, выжив.
Раздражающее суждение и поражение разума,
Сладкий жар твоего дыхания во рту — я жив.
С твоим сладким дыханием и таким язвительным языком,
Ты ангел небольшой смерти и кодеиновой сцены.
С твоими соломенными волосами, твоими жесткими и худыми руками,
Ты ангел небольшой смерти и кодеиновой сцены.
С твоим сладким дыханием и таким язвительным языком,
Ты ангел небольшой смерти и кодеиновой сцены.
С твоими соломенными волосами, твоими жесткими и худыми руками,
Ты ангел небольшой смерти и кодеиновой сцены.