Seafret - Sinking Ship - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seafret - Sinking Ship




Sinking Ship
Тонущий корабль
I heard about love
Я слышал о любви,
But I'm not ready
Но я не готов.
I heard about trust
Я слышал о доверии
And what you said I believe
И верю тому, что ты сказала.
So what about us
Так что насчет нас?
It's already too much
Это уже слишком,
And it's only just found
Хотя мы только встретились.
That's no masking love
Любовь не скрыть,
When you pouring it out
Когда ты изливаешь её,
When you can't get enough
Когда тебе всё мало.
I will never leave you in the dark
Я никогда не оставлю тебя в темноте,
Gave you the center of my heart
Отдал тебе сердце своё,
The only one who shines a light on me
Ты единственная, кто освещает мой путь.
If you're leaving for somewhere, no matter what you do
Если ты уйдёшь куда-то, что бы ты ни делала,
I will be with you, oh, oh, oh
Я буду с тобой, о, о, о.
Like a sinking ship out there
Словно тонущий корабль,
I will get to you
Я доберусь до тебя,
Before I'll go sinking too
Прежде чем сам пойду ко дну.
I'm running out of places that I can hid it
Мне больше негде скрывать это,
Why should we care what they say?
Зачем нам думать, что скажут другие?
Do you know how it feel?
Ты знаешь, каково это?
You don't know much, oh
Ты многого не знаешь, о.
I will never leave you in the dark
Я никогда не оставлю тебя в темноте,
Gave you the center of my heart
Отдал тебе сердце своё,
The only one who shines a light on me
Ты единственная, кто освещает мой путь.
If you're leaving for somewhere, no matter what you do
Если ты уйдёшь куда-то, что бы ты ни делала,
I will be with you, oh, oh, oh
Я буду с тобой, о, о, о.
Like a sinking ship out there
Словно тонущий корабль,
I will get to you
Я доберусь до тебя,
Before I'll go sinking too
Прежде чем сам пойду ко дну.
If you're leaving for somewhere, no matter what you do
Если ты уйдёшь куда-то, что бы ты ни делала,
I will be with you, oh, oh, oh
Я буду с тобой, о, о, о.
Like a sinking ship out there
Словно тонущий корабль,
I will get to you
Я доберусь до тебя,
Before I go sinking too
Прежде чем пойду ко дну.





Авторы: Harry Draper, Jack Sedman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.