Текст и перевод песни Seafret - Unbreakable

Unbreakable

In my room, working out the situation
Should have known it could fall apart
Me and you, we're just like the television
There was blood in the news right from the start

Now you put on your best disguise
Make something up when they ask you why the cold
It gets me right to the bone

You know you kill me so slowly
I try to run and then I give up
Only yesterday we had it all
Now there's nothing, nothing
We used to be unbreakable

Grateful for the things I have
You borrow love and then you give it back
People quit before they even try to make those pieces fit
No one knows where the ice will split

Now you put on your best disguise
If everything was just a lie, then go
Because we're better alone

You know you kill me so slowly
I try to run and then I give up
I don't wanna do this anymore
Tired of break like waves on the shore
No one wants to be lonely
I'm so sick of one-sided love
Only yesterday we had it all
Now there's nothing, nothing, nothing, nothing

When the door's close and you're alone
It's a battle, you have to keep on running
And stand tall through the dark times that will follow
You have to keep on fighting
'Cause who knows where the road goes
Is it too late? Or is it perfect timing?
The more you hold on, the slower it dies
Feelings they eat you alive, yeah, alive
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

You know you kill me so slowly
I try to run and then I give up
Only yesterday we had it all
Now there's nothing, nothing
We used to be unbreakable
We used to be unbreakable

Несломленные

В моей комнате, обдумываю ситуацию,
Должен был знать, что всё может развалиться.
Мы с тобой, словно телевизор,
С самого начала в новостях была кровь.

Теперь ты надеваешь свою лучшую маску,
Выдумываешь что-то, когда тебя спрашивают, почему холод
Пробирает меня до костей.

Ты же знаешь, ты убиваешь меня так медленно.
Я пытаюсь бежать, а потом сдаюсь.
Ещё вчера у нас было всё,
А теперь ничего, ничего.
Мы были несломленными.

Благодарен за то, что у меня есть.
Ты занимаешь любовь, а потом возвращаешь её.
Люди сдаются, даже не пытаясь собрать осколки.
Никто не знает, где треснет лёд.

Теперь ты надеваешь свою лучшую маску.
Если всё было ложью, то уходи,
Потому что нам лучше порознь.

Ты же знаешь, ты убиваешь меня так медленно.
Я пытаюсь бежать, а потом сдаюсь.
Я больше не хочу этого делать.
Устал разбиваться, как волны о берег.
Никто не хочет быть одиноким.
Мне так надоела односторонняя любовь.
Ещё вчера у нас было всё,
А теперь ничего, ничего, ничего, ничего.

Когда дверь закрыта и ты один,
Это битва, ты должен продолжать бежать
И стоять прямо в темные времена, которые наступят.
Ты должен продолжать бороться,
Ведь кто знает, куда ведет дорога.
Слишком поздно? Или это идеальное время?
Чем крепче ты держишься, тем медленнее это умирает.
Чувства съедают тебя живьем, да, живьем.
О-о, о-о, о-о, о-о.

Ты же знаешь, ты убиваешь меня так медленно.
Я пытаюсь бежать, а потом сдаюсь.
Ещё вчера у нас было всё,
А теперь ничего, ничего.
Мы были несломленными.
Мы были несломленными.