Текст и перевод песни Seal - Still Love Remains

Still Love Remains

How will I stand if you turn out the light
That shines over me, that shines over me?
And how will I live if you take all the give
That you have for me, that you have for me?
Without so madly
Without so fast
Yet still we
Remain
How will I love if you take all the life
From out of me, right from out of me?
Tell me, how will I live if you take all the give
That you give to me?
We burned so brightly
Love so fast
Yet still we remain
Oh
Oh
′Cause we'll live
And we give
Today
I, yeah
But don′t'cha know?
You know, you know, you know
I know you know
And I said, oh, yeah
But don't′cha know?
You know, you know, you know
I know you know
And I said, oh, yeah
But don′t'cha know?
You know, you know, you know
I know you know
Tell me how will I live with anyone but you, babe?
Anyone but you, babe?
With anyone but you?
With anyone but you?
With anyone but you?

Любовь всё ещё жива

Как я выстою, если ты погасишь свет,
Который светит надо мной, который светит надо мной?
И как я буду жить, если ты заберешь всю отдачу,
Которую ты даришь мне, которую ты даришь мне?
Без этой безумной страсти
Без этой стремительности
И всё же мы
Остаёмся
Как я буду любить, если ты заберешь всю жизнь
Из меня, прямо из меня?
Скажи мне, как я буду жить, если ты заберешь всю отдачу,
Которую ты мне даришь?
Мы горели так ярко
Любили так быстро
И всё же мы остаёмся
О
О
Потому что мы будем жить
И мы отдаём
Сегодня
Я, да
Но разве ты не знаешь?
Ты знаешь, знаешь, знаешь
Я знаю, ты знаешь
И я сказал, о, да
Но разве ты не знаешь?
Ты знаешь, знаешь, знаешь
Я знаю, ты знаешь
И я сказал, о, да
Но разве ты не знаешь?
Ты знаешь, знаешь, знаешь
Я знаю, ты знаешь
Скажи мне, как я буду жить с кем-то, кроме тебя, милая?
С кем-то, кроме тебя, милая?
С кем-то, кроме тебя?
С кем-то, кроме тебя?
С кем-то, кроме тебя?