The Beginning - Sealперевод на русский




The Beginning
Начало
The beginning saw existence of a chosen dream
В начале было существование избранной мечты,
But then came pain
Но затем пришла боль,
With energy striking on those she knew would uncover her lies
С энергией, обрушивающейся на тех, кто, как она знала, раскроет ее ложь.
She felt she must destroy everything that we had prayed for
Она чувствовала, что должна уничтожить все, о чем мы молились,
So she sent shameful claim in her lies
Поэтому она послала постыдные заявления, полные лжи.
She wants us to be what's going on in her mind
Она хочет, чтобы мы стали тем, что творится в ее голове.
Music takes you round and round and round and round and round,
Музыка уносит тебя все дальше и дальше, и дальше, и дальше, и дальше,
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Music takes you round and round and round and round and round,
Музыка уносит тебя все дальше и дальше, и дальше, и дальше, и дальше,
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Nahhh Nah Nah Nah
На-на-на-на
Hold on to the love
Держись за любовь.
...We are smiling.
...Мы улыбаемся.
She wants us to be what's going on in her mind.
Она хочет, чтобы мы стали тем, что творится в ее голове.
If she is to take over she must prevent unity.
Если она хочет взять верх, она должна помешать нашему единству.
But oh how cold her life must be.
Но как холодна, должно быть, ее жизнь.
She knows she must destroy everything that we had prayed for.
Она знает, что должна уничтожить все, о чем мы молились.
So here comes shameful claim in her lies.
Поэтому вот и постыдные заявления, полные лжи.
Music takes you round and round and round and round and round,
Музыка уносит тебя все дальше и дальше, и дальше, и дальше, и дальше,
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Music takes you round and round and round and round and round,
Музыка уносит тебя все дальше и дальше, и дальше, и дальше, и дальше,
Hold onto the love.
Держись за любовь.
Smiling again... (solo)
Снова улыбаемся... (соло)
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Nahhh Nah Nah Nah
На-на-на-на
Hold on
Держись
Nahhh Nah Nah Nah
На-на-на-на
Hold on
Держись
Nahhh Nah Nah Nah
На-на-на-на
Nahhh Nah Nah Nah
На-на-на-на
Hold on
Держись
Nahhh Nah Nah Nah
На-на-на-на
Hold on...
Держись...
Hold on to the love.
Держись за любовь.
The music takes you round and round and round and round and round,
Музыка уносит тебя все дальше и дальше, и дальше, и дальше, и дальше,
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Music takes you round and round and round and round and round,
Музыка уносит тебя все дальше и дальше, и дальше, и дальше, и дальше,
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Hold on...
Держись...
Round and round and round and round and round,
Все дальше и дальше, и дальше, и дальше, и дальше,
Hold on to the love
Держись за любовь.
Go round, go round but hold on to the love.
Кругом, кругом, но держись за любовь.
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Music takes you round and round and round and round and round,
Музыка уносит тебя все дальше и дальше, и дальше, и дальше, и дальше,
Hold on to the love.
Держись за любовь.
Go round.
Кругом.
Go round.
Кругом.
Hold on to the love
Держись за любовь.
So hard for me to try and tell you how I feel.
Мне так трудно пытаться сказать тебе, что я чувствую.
Ah... no no. no love.
Ах... нет, нет. нет любви.
Go round.
Кругом.
Gonna hold on.
Буду держаться.
Go round yeah.
Кругом, да.
But hold on to love.
Но держись за любовь.
The music takes you round.
Музыка уносит тебя.
It takes you round and round and round,
Она уносит тебя все дальше и дальше, и дальше,
But hold on to love.
Но держись за любовь.
Hold on.
Держись.
Hold on to love.
Держись за любовь.
Hold on.
Держись.
Sorrow...(faintly)
Печаль...(еле слышно)
...Hold on to love
...Держись за любовь.




Авторы: D. BOHN, M. MENCK
Seal - Hits
Альбом Hits
дата релиза
30-11-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.