Текст и перевод песни Seal - When a Man Is Wrong

When a Man Is Wrong

The perils of loneliness
The pleasures of love that we find
The arguement's immenent
The look on her face as we cry
There's nothing when you fall alone
There's hate when you fall by the side
You know that I didn't mean to hurt you, love
I just need some light on my life
CHORUS
But when a man is wrong
Facing all the mistakes
That he's done
There can be no right
Now, if I was a holy man
And you were the devil song
And if I liked what you played
Does that mean you're right and I'm wrong?
Know there's danger in serenade, my friend
There's even love if you find what you want
And there's reason to be afraid
And reason to open your heart
CHORUS
Oh, my friend
I sometimes get things wrong to get things right
Oh, my friend
You know I sometimes get things wrong to get things right
Oh, my friend
When I'm wrong (is wrong)
Facing all the mistakes that are done
When a man is wrong, when this man is wrong
There can be no right
There can be no right

Когда мужчина не прав

Опасности одиночества
Радости любви, которые мы находим
Спор неизбежен
Взгляд на ее лице, когда мы плачем
Ничего нет, когда ты падаешь в одиночестве
Есть ненависть, когда ты падаешь на бок
Знаю, я не хотел тебя обидеть, дорогая
Мне просто нужен свет в моей жизни
ПРИПЕВ
Но когда мужчина не прав
Смотрящий в лицо всем своим ошибкам
Которые он совершил
Не может быть правоты
Теперь, если бы я был святым человеком
А ты была бы песней дьявола
И если мне нравилось то, что ты играешь
Значит ли это, что ты права, а я не прав?
Знай, что в серенаде есть опасность, подруга
Есть даже любовь, если ты найдешь то, что ищешь
И есть причина бояться
И есть причина открыть свое сердце
ПРИПЕВ
О, моя дорогая
Иногда я ошибаюсь, чтобы все исправить
О, моя дорогая
Ты знаешь, что я иногда ошибаюсь, чтобы все исправить
О, моя дорогая
Когда я не прав (не прав)
Смотрящий в лицо всем совершенным ошибкам
Когда мужчина не прав, когда этот мужчина не прав
Не может быть правоты
Не может быть правоты