Текст и перевод песни Sealed - Marked by Сrows
Like
a
hawk
tracks
down
its
prey
Словно
ястреб
выслеживает
добычу,
I
searched
for
you
through
snow
and
fire
Я
искал
тебя
сквозь
снег
и
пламя.
All
ties
are
severed
Все
связи
разорваны,
Now
my
life
is
vengeance
Теперь
моя
жизнь
– это
месть.
Eight
years
I've
been
waiting
Восемь
лет
я
ждал,
The
ways
I
gained
ultimate
power
Путями
я
обрел
невиданную
силу.
Won't
leave
you
satisfied
Тебя
не
удовлетворит,
I
am
relentless
Насколько
я
беспощаден.
Another
lie
Ещё
одна
ложь,
A
broken
promise
Нарушенное
обещание…
There
won't
be
next
time
Следующего
раза
не
будет.
I'm
sorry
Прости.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
There
is
no
way
to
turn
back
Нет
пути
назад.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
I
drowned
into
black
Я
погрузился
во
тьму.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
Your
deeds
are
scarred
in
my
mind
Твои
деяния
– шрамы
на
моей
душе.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
My
brother
Брат.
Finally
it
all
ends
here
Наконец-то
всё
закончится
здесь,
The
choice
that
sealed
our
fates
Выбор,
что
определил
наши
судьбы.
Visions
of
streets
littered
with
bodies
Видения
улиц,
усеянных
телами,
Still
haunting
me
Всё
ещё
преследуют
меня.
It
is
the
hate
that
shapes
me
Ненависть
формирует
меня,
Anger
that
sharpens
my
blade
Злость
затачивает
мой
клинок.
I've
let
the
snake
inside
Я
впустил
змея
внутрь
себя,
To
meet
your
bleeding
eyes
Чтобы
он
встретился
с
твоими
глазами,
полными
крови.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
There
is
no
way
to
turn
back
Нет
пути
назад.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
I
drowned
into
black
Я
погрузился
во
тьму.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
Your
deeds
are
scarred
in
my
mind
Твои
деяния
– шрамы
на
моей
душе.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
My
brother
Брат.
I've
chosen
you
to
take
vengeance
against
me
Я
выбрал
тебя,
чтобы
ты
отомстил
за
меня.
I
failed
you
as
a
brother
Я
подвел
тебя
как
брат,
Afflicted
with
crippling
disease
Измученный
калечащей
болезнью,
I've
put
my
trust
in
nine-tailed
beast
Я
доверил
себя
девятихвостому
зверю.
No
more
lies
Хватит
лжи,
No
broken
promise
Хватит
нарушенных
обещаний.
There
won't
be
next
time
Следующего
раза
не
будет.
I'm
sorry
Прости.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
Now
I
know
the
truth
Теперь
я
знаю
правду.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
Your
deeds
are
scarred
in
my
mind
Твои
деяния
– шрамы
на
моей
душе.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
My
brother
Брат.
Childhood
marked
with
violence
Детство,
отмеченное
насилием,
Shadow
marked
by
crows
Тень,
отмеченная
воронами.
Best
of
generation...
betrayed!
Лучший
из
поколения…
предан!
Order
taken
from
silence
Приказ,
отданный
в
тишине,
Path
with
least
shed
blood
Путь
с
наименьшим
пролитием
крови
–
Is
to
exterminate
whole
clan
Истребить
весь
клан.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить,
My
brother
Брат.
I
swear
revenge
Клянусь
отомстить
On
Hidden
Leaf
Листу.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.