Seals & Crofts - Get Closer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seals & Crofts - Get Closer




Get Closer
Стань ближе
Darlin', if you want me to be closer to you, get closer to me
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я был ближе к тебе, подойди ближе ко мне
Darlin', if you want me to be closer to you, get closer to me
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я был ближе к тебе, подойди ближе ко мне
Darlin', if you want me to love, love only you, then love only me
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я любил, любил только тебя, тогда люби только меня
Darlin', if you want me to see, see only you, then see only me
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я видел, видел только тебя, тогда смотри только на меня
There's a line, I can't cross over
Есть черта, которую я не могу переступить
It's no good for me and it's no good for you
Это не пойдет мне на пользу, и тебе не пойдет на пользу
And there's a feelin' deep down inside me
И есть чувство глубоко внутри меня
I can't explain it and you're wondering why
Я не могу этого объяснить, а ты спрашиваешь, почему
You say we've been like strangers
Ты говоришь, что мы были как чужие
But I'm not the others you can wrap 'round your fingers
Но я не такой, как другие, которых ты можешь обвести вокруг пальца
Darlin', if you want me to be closer to you, get closer to me
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я был ближе к тебе, подойди ближе ко мне
Darlin', if you want me to be closer to you, get closer to me
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я был ближе к тебе, подойди ближе ко мне
Darlin', if you want me to love, love only you, then love only me
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я любил, любил только тебя, тогда люби только меня
Darlin', if you want me to see, see only you, then see only me
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я видел, видел только тебя, тогда смотри только на меня
There was a time (yeah, baby)
Было время (да, детка)
I would come runnin'
Я бы прибежал
Drop everything for the touch of your hand in mine
Бросил бы всё ради прикосновения твоей руки к моей
You were blind
Ты была слепа
And now you regret it
И теперь ты жалеешь об этом
'Cause I can't forget it
Потому что я не могу забыть этого
It's locked in my mind
Это засело у меня в голове
And I can't go on livin'
И я не могу продолжать жить
Day to day, wondering if we'll be here tomorrow
День за днем, гадая, будем ли мы здесь завтра
People change and you're changin'
Люди меняются, и ты меняешься
And I've given you my all
И я отдал тебе все, что у меня было
There's no more to borrow
Больше нечего занимать
Darlin', if you want me to be closer to you, get closer to me
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я был ближе к тебе, подойди ближе ко мне
Darlin', if you want me to be (want me to be)
Дорогая, если ты хочешь, чтобы я был (чтобы я был)
Closer to you, get closer to me
Ближе к тебе, подойди ближе ко мне
Darlin' (darlin') if you want me to be (want me to be)
Дорогая (дорогая) если ты хочешь, чтобы я был (чтобы я был)
Closer to you, get closer to me (closer, closer)
Ближе к тебе, подойди ближе ко мне (ближе, ближе)
Darlin' (darlin') if you want me to be (want me to be)
Дорогая (дорогая) если ты хочешь, чтобы я был (чтобы я был)
Closer to you, get closer to me
Ближе к тебе, подойди ближе ко мне





Авторы: Jimmy Seals, Darrell G. Crofts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.